Instalación

<span lang="es">
ITEM: Requisítos mínimos

1) El script en perl de <a href='http://MarginalHacks.com/Hacks/album/'>album</a>
2) Herramientas de <a href='http://MarginalHacks.com/redir.cgi?imagemagick.org/'>ImageMagick</a> (específicamente 'convert')

Ponga el script de 'album' y las herramientas de ImageMagick en alguna parte de su PATH,
o ejecute 'album' con su ruta completa (y especifique la ruta completa de 'convert'
ya sea en el script de 'album' o en los archivos de configuración en el álbum).

ITEM: Configuración inicial

La primera vez que ejecute el script de 'album' le pedirá algunas preguntas
para configurarlo.  Si está usando UNIX/OSX, entonces puede ejecutarlo la primera
vez como 'root' para que haga la configuración global y los temas para todos
en vez del usuario actual.

ITEM: Instalación opcional

3) <a href='http://MarginalHacks.com/Hacks/album/Themes.html'>Temas</a>
4) <a href='http://MarginalHacks.com/redir.cgi?ffmpeg.sourceforge.net/'>ffmpeg</a> (para crear miniaturas de las imágenes)
5) <a href='http://MarginalHacks.com/redir.cgi?www.sentex.net/~mwandel/jhead/'>jhead</a> (para leer información EXIF)
6) plugins
7) Varias <a href='http://MarginalHacks.com/Hacks/album/Download.html'>herramientas</a> disponibles en MarginalHacks.com

ITEM: UNIX

Casi todas las distribuciones de UNIX incluyen ImageMagick y perl, entonces solo descargue
el script de 'album' y los temas (#1 and #3 más arriba) y es todo.
Para probar que se haya instalado correctamente, ejecute el script en un directorio con imágenes:

<code>% album /path/to/my/photos/</code>

ITEM: Debian UNIX

'album' se encuentra en debian estable, sin embargo por el momento está un poco viejo.
Recomiendo descargar la versión más reciente en MarginalHacks.
Puede guardar el paquete .deb, y luego, como root, ejecute:

<code>% dpkg -i album.deb</code>

ITEM: Macintosh OSX

Funciona muy bien en OSX, pero debe ser ejecutado a través de una terminal.  Solamente
instale el script de 'album' y las herramientas de ImageMagick, y teclee la ruta de 'album',
cualquier opción que quiera, y luego la ruta del directorio con las imágenes
(separados por espacios), por ejemplo:

<code>% album -theme Blue /path/to/my/photos/</code>

ITEM: Win95, Win98, Win2000/Win2k, WinNT, WinXP
(Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows NT, Windows XP)

Hay dos métodos para ejecutar scripts de perl en Windows: usando ActivePerl
o Cygwin.

ActivePerl es más simple y permite la ejecución de 'album' a través de una terminal de DOS,
sin embargo me han dicho que no funciona con temas.
Cygwin es más voluminoso pero también un paquete más robusto que da acceso
a muchas herramientas como en UNIX, y 'album' es ejecutado en una terminal bash (UNIX shell).

<b>Método Cygwin</b>
-------------
1) Instale <a href='http://MarginalHacks.com/redir.cgi?sources.redhat.com/cygwin/'>Cygwin</a>
   Escoja los paquetes:  perl, ImageMagick, bash
   ¡No utilice la instalación inicial ImageMagick! ¡Debe usar los paquetes de Cygwin de ImageMagick!
2) Instale <a href='http://MarginalHacks.com/bin/album'>album</a> en una ruta bash o ejecútelo usando una ruta absoluta:
   <tt>bash% album /some/path/to/photos</tt>
3) Si quere indormación exif en los pies de foto, necesita la versión de Cygwin <a href='http://MarginalHacks.com/Hacks/album/tools/jhead.exe'>jhead</a>


<b>Método ActivePerl</b>
-----------------
1) Instale <a href='http://MarginalHacks.com/redir.cgi?ImageMagick.org/'>ImageMagick</a> para Windows
2) Instale <a href='http://MarginalHacks.com/redir.cgi?www.activestate.com/Products/ActivePerl/'>ActivePerl</a>, instalación completa (no se necesita un perfil para PPM)
   Escoja: "Add perl to PATH" y "Create Perl file extension association"
3) En Win98: Instale <a href='http://MarginalHacks.com/redir.cgi?www.simtel.net/pub/pd/11141.html'>tcap</a> en la ruta
4) Guarde 'album' como album.pl en la ruta de Windows
5) Use una terminal de DOS para ejecutar:
   <tt>C:> album.pl C:\some\path\to\photos</tt>

<b><i>Atención:</i></b> Algunas versiones de Windows (por lo menos 2000/NT) tienen su
propio "convert.exe" en el directorio c:\windows\system32 (¿una utilidad para NTFS?).
Si lo tiene, entonces necesito editar el variable de la ruta,
or solamente especifique la ruta absoluta de 'convert' en el script de 'album'.

ITEM: ¿Cómo edito la ruta de Windows?

<b>Usuarios de Windows NT4</b>
  Oprima el botón derecho en "My Computer", seleccione "Properties".
  Seleccione la pestaña "Environment".
  En "System Variables" seleccione "Path".
  En "Value" agregue las rutas nuevas separados por puntos y coma
  Oprima "OK/Set", oprima "OK" de nuevo.

<b>Usuarios de Windows 2000</b>
  Oprima el botón derecho en "My Computer", seleccione "Properties".
  Seleccione la pestaña "Advanced".
  Oprima "Environment Variables".
  En "System Variables" oprima dos veces en "Path"
  En "Value" agregue las rutas nuevas separados por puntos y coma
  Oprima "OK/Set", oprima "OK" de nuevo.

<b>Windows XP Users</b>
  Abra "My Computer" y seleccione "Change a Setting".
  Oprima dos veces "System".
  Seleccione la pestaña "Advanced".
  Seleccione "Environment Variables".
  En "System Variables" oprima dos veces en "Path"
  En "Value" agregue las rutas nuevas separados por puntos y coma
  Oprima "OK".


ITEM: Macintosh OS9

No tengo planes de transferir 'album' a OS9 - no se en que estado están
las consolas y perl en pre-OSX.  Si logra hacer que funcione
en OS9, avíseme.

ITEM: Traducido por:

Stewart Goodman (goodman.stewart gmail com)
</span>
