<?php return array(
	'system modules' => 'System-Module',
	'users groups and permissions' => 'Benutzer, Gruppen und Berechtigungen',
	'about users, groups and permissions' => 'Über Benutzer, Gruppen und Berechtigungen',
	'customer_project' => 'Kunden & Projekte',
	'full access users' => 'Benutzer mit Vollzugang',
	'full access users desc' => 'Benutzer mit Vollzugang können fast alles machen (was ihnen der Super-Administrator erlaubt).',
	'ExecutiveGroup' => 'Benutzer mit Vollzugang',
	'system module webpages-panel hint' => 'Weblinks sind Links auf externe Webseiten. Sie können Schlagworten und Arbeitsbereichen zugeordnet und mit anderen Informationen verbunden werden.',
	'gantt chart' => 'Gantt-Diagramm',
	'system module gantt hint' => 'Die Verwendung von Gantt-Diagrammen ermöglicht Ihnen die Phasen und Aktivitäten eines Projekt-Strukturplanes sowie den Ablauf eines Projektes übersichtlich darzustellen.',
	'back' => 'zurück',
	'page' => 'Seite',
	'items x page' => 'Einträge pro Seite',
	'faqs' => 'Häufig gestellte Fragen',
	'liquid office' => 'Liquid Office',
	'add new company' => 'Neue Firma hinzufügen',
	'add new group' => 'Neue Gruppe hinzufügen',
	'more settings' => 'Weitere Einstellungen',
	'settings' => 'Einstellungen',
	'modules and dimensions' => 'Systemmodule und Dimensionen',
	'add new tag' => 'Neues Schlagwort hinzufügen',
	'quick system configuration and settings' => 'Schnellkonfiguration und -einstellungen',
	'quick help' => 'Hilfe und Support',
	'personal settings' => 'Persönliche Einstellungen',
	'learn about and manage your Feng Office' => 'Kennenlernen und Verwalten von Feng Office',
	'companies with users' => 'Firmen mit Benutzern',
	'add new internal user' => 'Neuen internen Benutzer hinzufügen',
	'add new collaborator user' => 'Neuen Benutzer \'Mitarbeiter\' hinzufügen',
	'no collaborators have been added yet' => 'Bis jetzt wurden keine Mitarbeiter hinzugefügt.',
	'no guests have been added yet' => 'Bis jetzt wurden keine Gäste hinzugefügt.',
	'modules' => 'Module',
	'other modules' => 'Andere Module',
	'not installed modules' => 'Nicht installierte Module',
	'objectives' => 'Ziele',
	'collaborators' => 'Mitarbeiter',
	'expenses' => 'Ausgaben',
	'edit your profile' => 'Ihr Profil ändern',
	'about process templates' => 'Vorlagen für Arbeitsabläufe',
	'about clients and projects' => 'Kunden und Projekte',
	'about tasks' => 'Aufgaben',
	'about modules and dimensions' => 'Module und Dimensionen',
	'more help' => 'Mehr Hilfe',
	'open a support ticket' => 'Support-Ticket öffnen',
	'collaborators desc' => 'Mitarbeiter können alles bearbeiten, wozu sie von den Benutzern mit Vollzugang berechtigt wurden. D.h. sie können u.a. Dokumente hochladen, Objekte verknüpfen oder Aufgaben ändern bzw. erledigen, nicht aber anderen Benutzern Berechtigungen erteilen.',
	'collaborators desc 2' => 'Mitarbeiter können berechtigt werden auf E-Mails zuzugreifen, Kommentare zu erstellen und Benachrichtigungen zu versenden; sie können allerdings keine E-Mails erstellen.{0} * Mitarbeiter bei Kunden können Aufgaben zuordnen, aber weder Zeitaufzeichnungen führen noch Stunden verrechnen noch auf Abrechnungen zugreifen.{0} * Interne und externe Mitarbeiter können Zeitaufzeichnungen führen und ihre Stunden verrechnen, aber keine Aufgaben zuordnen.',
	'guests' => 'Gäste',
	'guests desc' => 'Gäste haben beschränkten Zugang. Sie können nur kommentieren, aber keine Daten hochladen.',
	'CollaboratorGroup' => 'Mitarbeiter',
	'GuestGroup' => 'Gast',
	'click here' => 'Hier klicken',
	'click here to add a new' => 'Hier klicken um einen neuen {0} zu erstellen',
	'add your first' => 'Erstellen Sie Ihre erste/Ihren ersten/Ihr erstes',
	'there are x users more' => 'Es gibt {0} weitere Benutzer.',
	'subscribe' => 'Abonnieren',
	'system module overview-panel hint' => 'Die Übersicht zeigt eine Zusammenfassung der Management-Informationen.',
	'system module messages-panel hint' => 'Notizen sind ein einfaches Mittel um Anmerkungen und Kommentare zu beliebigen Informationen zu teilen.',
	'system module expenses-panel hint' => 'Das Ausgaben-Modul erlaubt Ihnen Aufzeichnungen zu den Ausgaben Ihrer Firma zu führen und den Status der Zahlungen zu überwachen.',
	'system module income-panel hint' => 'Das Einnahmen-Modul erlaubt Ihnen die Rechnungen Ihrer Firma zu verwalten.',
	'system module purchase-order-panel hint' => 'Mit dem Bestellungen-Modul können Sie die Bestellungen Ihrer Firma verwalten.',
	'system dimension tags hint' => 'Erlaubt Ihnen Schlagworte zu jedem beliebigen Objekt im System hinzuzufügen.',
	'config category desc organization data' => 'Hier können Sie die Informationen über Ihre Organisation/Firma verwalten.',
); ?>
