<?php return array(
	'object dnx' => 'Öge bulunamadı',
	'no mail accounts set' => 'E-posta gönderilebilecek hesap bulunamadı. Lütfen önce bir e-posta hesabı ekleyin.',
	'no mail accounts set for check' => 'Henüz bir e-posta hesabınız yok. Lütfen önce bir e-posta hesabı ekleyin',
	'email dnx' => 'İstenen e-posta bulunamadı',
	'email dnx deleted' => 'İstenen e-posta veri tabanından silinmiş',
	'project dnx' => 'İstenen çalışma alanı veri tabanında bulunamadı',
	'contact dnx' => 'İstenen kişi veri tabanında bulunamadı',
	'company dnx' => 'Seçilmiş kurum bulunamadı',
	'billing category dnx' => 'İstenen ücretlendirme kategorisi veri tabanında bulunamadı',
	'message dnx' => 'İstenen not bulunamadı',
	'no comments in message' => 'Bu nota henüz bir yorum yapılmamış',
	'no comments associated with object' => 'Bu ögeye henüz bir yorum yapılmamış',
	'no messages in project' => 'Bu çalışma alanına henüz bir not eklenmemiş',
	'no subscribers' => 'Bu ögeye henüz hiç kimse abone olmamış',
	'no activities in project' => 'Bu çalışma alanına henüz bir çalışma kaydı eklenmemiş',
	'comment dnx' => 'İstenen yorum bulunamadı',
	'milestone dnx' => 'İstenen kilometre taşı bulunamadı',
	'task list dnx' => 'İstenen görev bulunamadı',
	'task dnx' => 'İstenen görev buluanamadı',
	'event type dnx' => 'İstenen etkinlik tipi bulunamadı',
	'no milestones in project' => 'Bu çalışma alanına henüz bir kilometre taşı eklenmemiş',
	'no active milestones in project' => 'Bu çalışma alanında etkin bir kilometre taşı bulunamadı',
	'empty milestone' => 'Bu kilometre taşı boş. İstediğiniz zaman bir <a class="internalLink" href="{1}">görev</a> ekleyebilirsiniz',
	'no logs for project' => 'Bu çalışma alanına henüz bir çalışma kaydı eklenmemiş',
	'no recent activities' => 'Veri tabanına kayıtlı son çalışmalar bulunamadı',
	'no open task lists in project' => 'Bu çalışma alanında açık bir görev bulunamadı',
	'no completed task lists in project' => 'Bu çalışma alanında tamamlanmış bir görev bulunamadı',
	'no open task in task list' => 'Bu listede açık bir görev bulunamadı',
	'no closed task in task list' => 'Bu listede açık bir görev bulunamadı',
	'no open task in milestone' => 'Bu kilometre taşında açık bir görev bulunamadı',
	'no closed task in milestone' => 'Bu kilometre taşında kapalı bir görev bulunamadı',
	'no projects in db' => 'Veri tabanında tanımlı bir çalışma alanı bulunamadı',
	'no projects owned by company' => 'Bu kuruma ait bir çalışma alanı bulunamadı',
	'no projects started' => 'Başlatılmış bir çalışma alanı bulunamadı',
	'no active projects in db' => 'Etkin bir çalışma alanı bulunamadı',
	'no new objects in project since last visit' => 'Son ziyaretinizden bu yana bu çalışma alanına yeni bir öge eklenmedi',
	'no clients in company' => 'Kurumunuzun kayıtlı bir müşterisi yok',
	'no users in company' => 'Bu kurumda bir kullanıcı bulunamadı',
	'client dnx' => 'Seçilmiş müşteri kurumu bulunamadı',
	'user dnx' => 'İstenen kullanıcı veri tabanında bulunamadı',
	'avatar dnx' => 'Profil görseli bulunamadı',
	'no current avatar' => 'Profil görseli yüklenmemiş',
	'picture dnx' => 'Görsel bulunamadı',
	'no current picture' => 'Henüz bir görsel yüklenmemiş ',
	'no current logo' => 'Henüz bir logonuz yok. Lütfen bir logo yükleyin',
	'user not on project' => 'Seçilmiş kullanıcı seçilmiş çalışma alanında bulunmuyor',
	'company not on project' => 'Seçilmiş kurum seçilmiş çalışma alanında bulunmuyor',
	'user cant be removed from project' => 'Seçilmiş kullanıcı çalışma alanından kaldırılamadı',
	'tag dnx' => 'İstenen etiket bulunamadı',
	'no tags used on projects' => 'Bu çalışma alanına henüz bir etiket eklenmemiş',
	'no forms in project' => 'Bu çalışma alanına henüz bir form eklenmemiş',
	'project form dnx' => 'İstenen çalışma alanı veri tabanında bulunamadı',
	'related project form object dnx' => 'İlgili form ögesi veri tabanında bulunamadı',
	'no my tasks' => 'Size atanmış bir görev yok',
	'no search result for' => '"<strong>{0}</strong>" aramasına uygun bir öge bulunamadı',
	'no search result' => 'Bir öge bulunamadı',
	'no files on the page' => 'Bu sayfaya henüz bir dosya eklenmemiş',
	'folder dnx' => 'İstenen klasör veri tabanında bulunamadı',
	'define project folders' => 'Bu çalışma alanında henüz bir klasör yok. Lütfen devam etmek için klasörler tanımlayın',
	'file dnx' => 'İstenen dosya veri tabanında bulunamadı',
	'not s5 presentation' => 'Dosya geçerli bir S5 sunumu olmadığından slay sunumu başlatılamadı',
	'file not selected' => 'Seçilmiş bir dosya yok',
	'file revision dnx' => 'İstenen revizyon veri tabanında bulunamadı',
	'no file revisions in file' => 'Dosya geçersiz. Bu dosyayla ilgili bir revizyon bulunamadı',
	'cant delete only revision' => 'Bu revizyon silinemez. Her dosyaya en az bir revizyon eklenmiş olmalıdır',
	'config category dnx' => 'İstenen ayar kategorisi bulunamadı',
	'config category is empty' => 'Seçilmiş ayar kategorisi boş',
	'email address not in use' => '{0} kullanılmıyor',
	'no linked objects' => 'Bu ögeyle ilişkili bir öge bulunamadı',
	'object not linked to object' => 'Seçilmiş öge ile bir ilişki bulunamadı',
	'no objects to link' => 'Lütfen ilişkilendirmek istediğiniz ögeleri seçin',
	'no administration tools' => 'Veri tabanına kaydedilmiş bir yönetici aracı bulunamadı',
	'administration tool dnx' => '"{0}" yönetici aracı bulunamadı',
	'document checked out' => 'Belge zaten başka bir kullanıcı tarafından düzenlemeye kilitlenmiş',
	'success add contact' => '\'{0}\' kişisi eklendi',
	'success edit contact' => '\'{0}\' kişisi güncellendi',
	'success delete contact' => '\'{0}\' kişisi silindi',
	'success edit picture' => 'Görsel güncellendi',
	'success delete picture' => 'Görsel silindi',
	'success add project' => '{0} projesi eklendi',
	'success edit project' => '{0} projesi güncellendi',
	'success delete project' => '{0} projesi silindi',
	'success complete project' => '{0} projesi tamamlandı',
	'success open project' => '{0} projesi yeniden açıldı',
	'success add milestone' => '\'{0}\' kilometre taşı eklendi',
	'success edit milestone' => '\'{0}\' kilometre taşı güncellendi',
	'success deleted milestone' => '\'{0}\' kilometre taşı silindi',
	'success add message' => '{0} notu eklendi',
	'success edit message' => '{0} notu güncellendi',
	'success deleted message' => '\'{0}\' notu ve tüm yorumları silindi',
	'success add comment' => 'Yorum gönderildi',
	'success edit comment' => 'Yorum güncellendi',
	'success delete comment' => 'Yorum silindi',
	'success add task list' => '\'{0}\' görevi eklendi',
	'success edit task list' => '\'{0}\' görevi güncellendi',
	'success delete task list' => '\'{0}\' görevi silindi',
	'success add task' => 'Seçilmiş görev eklendi',
	'success edit task' => 'Seçilmiş görev güncellendi',
	'success delete task' => 'Seçilmiş görev silindi',
	'success complete task' => 'Seçilmiş görev tamamlandı',
	'success open task' => 'Seçilmiş görev yeniden açıldı',
	'success n tasks updated' => '{0} görev güncellendi',
	'success add mail' => 'E-posta başarıyla gönderildi',
	'success autosave draft' => 'Taslak otomatik olarak kaydedildi',
	'success add client' => '{0} müşteri kurum eklendi',
	'success edit client' => '{0} müşteri kurum güncellendi',
	'success delete client' => '{0} müşteri kurum silindi',
	'success add group' => '{0} grubu eklendi',
	'success edit group' => '{0} grubu güncellendi',
	'success delete group' => '{0} grubu silindi',
	'no groups in company' => 'Henüz bir grup eklenmemiş',
	'success edit company' => 'Kurum bilgileri güncellendi',
	'success edit company logo' => 'Kurum logosu güncellendi',
	'success delete company logo' => 'Kurum logosu silindi',
	'success add user' => '{0} kullanıcısı eklendi',
	'success edit user' => '{0} kullanıcısı güncellendi',
	'success delete user' => '{0} kullanıcısı silindi',
	'success disable user' => '{0} kullanıcısının hesabı devre dışı bırakıldı',
	'success restore user' => '{0} kullanıcısının hesabı etkinleştirildi',
	'success update project permissions' => 'Çalışma alanı izinleri güncellendi',
	'success remove user from project' => 'Kullanıcı çalışma alanından çıkarıldı',
	'success remove company from project' => 'Kurum çalışma alanından çıkarıldı',
	'success update profile' => 'Profil güncellendi',
	'success edit avatar' => 'Profil görseli güncellendi',
	'success delete avatar' => 'Profil görseli silindi',
	'success hide welcome info' => 'Karşılama bilgileri kutusu gizlendi',
	'success complete milestone' => '\'{0}\' kilometre taşı tamamlandı',
	'success open milestone' => '\'{0}\' kilometre taşı yeniden açıldı',
	'success subscribe to object' => 'Bu ögeye abone oldunuz',
	'success unsubscribe to object' => 'Bu ögenin aboneliğinden ayrıldınız',
	'success add project form' => '\'{0}\' formu eklendi',
	'success edit project form' => '\'{0}\' formu güncellendi',
	'success delete project form' => '\'{0}\' formu silindi',
	'success add folder' => '\'{0}\' klasörü eklendi',
	'success edit folder' => '\'{0}\' klasörü güncellendi',
	'success delete folder' => '\'{0}\' klasörü silindi',
	'success add file' => '\'{0}\' dosyası eklendi',
	'success save file' => '\'{0}\' dosyası kaydedildi',
	'success edit file' => '\'{0}\' dosyası güncellendi',
	'success delete file' => '\'{0}\' dosyası silindi',
	'success delete files' => '{0} dosya silindi',
	'success tag files' => '{0} adet dosya etiketlendi',
	'success tag contacts' => '{0} kişi etiketlendi',
	'success add handis' => 'Teslimler güncellendi',
	'success add properties' => 'Özellikler güncellendi',
	'success edit file revision' => 'Revizyon güncellendi',
	'success delete file revision' => 'Dosya revizyonu silindi',
	'success trash file revision' => 'Dosya revizyonu çöpe atıldı',
	'success link objects' => '{0} öge ilişkilendirildi',
	'success unlink object' => 'Ögelerin ilişkisi kesildi',
	'success update config category' => '{0} ayar değeri güncellendi',
	'success forgot password' => 'Yönergeler size e-posta ile gönderildi',
	'success test mail settings' => 'Deneme e-postası gönderildi',
	'success massmail' => 'E-posta gönderildi',
	'success update company permissions' => 'Kurum izinleri güncellendi {0} kayıt güncellendi',
	'success user permissions updated' => 'Kullanıcı izinleri güncellendi',
	'success add event' => '\'{0}\' etkinliği eklendi',
	'success add events' => 'Etkinlikler eklendi',
	'success edit event' => '\'{0}\' etkinliği düzenlendi',
	'success delete event' => '\'{0}\' etkinliği silindi',
	'success add event type' => 'Etkinlik tipi eklendi',
	'success delete event type' => 'Etkinlik tipi silindi',
	'success add webpage' => 'Web sayfası eklendi',
	'success edit webpage' => 'Web sayfası güncellendi',
	'success deleted webpage' => 'Web sayfası silindi',
	'success add chart' => 'Çizelge eklendi',
	'success edit chart' => 'Çizelge güncellendi',
	'success delete chart' => 'Çizelge silindi',
	'success delete charts' => 'Seçilmiş çizelgeler silindi',
	'success delete contacts' => 'Seçilmiş kişiler silindi',
	'success classify email' => 'E-posta sınıflandırıldı',
	'success delete email' => 'E-posta silindi',
	'success unclassify email' => 'E-posta sınıflandırmadan çıkarıldı',
	'error unclassify email' => 'E-posta sınıflandırmadan çıkarılamadı',
	'success unclassify emails' => '{0} e-posta sınıflandırmadan çıkarıldı',
	'error unclassify emails' => '{0} e-posta sınıflandırmadan çıkarılamadı',
	'success delete mail account' => 'E-posta hesabı silindi',
	'success add mail account' => 'E-posta hesabı eklendi',
	'success edit mail account' => 'E-posta hesabı güncellendi',
	'success link object' => 'Öge ilişkilendirildi',
	'success check mail' => 'E-posta geri çekildi: {0} e-posta alındı',
	'success delete objects' => '{0} öge silindi',
	'success tag objects' => '{0} öge etiketlendi',
	'error delete objects' => '{0} öge silinemedi',
	'error tag objects' => '{0} öge etiketlenemedi',
	'success move objects' => '{0} öge taşındı',
	'error move objects' => '{0} öge taşınamadı',
	'success untag objects' => '{0} ögenin etiketleri kaldırıldı',
	'error untag objects' => '{0} ögenin etiketleri kaldırılamadı',
	'success archive objects' => '{0} öge arşivlendi',
	'error archive objects' => '{0} öge arşivlenemedi',
	'success unarchive objects' => '{0} öge arşivden çıkarıldı',
	'error unarchive objects' => '{0} öge  arşivden çıkarılamadı',
	'success checkout file' => 'Dosya düzenlemeye kilitlendi',
	'success checkin file' => 'Dosya düzenleme kilidi açıldı',
	'success undo checkout file' => 'Dosya düzenleme kilidi açıldı',
	'success extracting files' => '{0} dosya ayıklandı',
	'success compressing files' => '{0} dosya sıkıştırıldı ',
	'success add billing category' => 'Ücretlendirme kategorisi eklendi',
	'success delete billing category' => 'Ücretlendirme kategorisi silindi',
	'success edit billing category' => 'Ücretlendirme kategorisi güncellendi',
	'success assign user billing categories' => 'Ücretlendirme kategorisi kullanıcılara atandı',
	'success update billing values' => 'Çalışma süresi ücretlendirme değerleri güncellendi: {0} kayıt değiştirildi',
	'error edit timeslot' => 'Çalışma süresi kaydedilemedi',
	'error delete timeslot' => 'Seçilmiş çalışma süresi silinemedi',
	'error add timeslot' => 'Çalışma süresi eklenemedi',
	'error open timeslot' => 'Çalışma süresi açılamadı',
	'error close timeslot' => 'Çalışma süresi kapatılamadı',
	'error start time after end time' => 'Çalışma süresi kaydedilemedi: başlangıç zamanı bitiş zamanından önce olmalıdır',
	'error form validation' => 'Bazı özellikleri geçersiz olduğundan öge kaydedilemedi',
	'error delete owner company' => 'Sahip kurum silinemez',
	'error delete message' => 'Seçilmiş not silinemedi',
	'error update message options' => 'Not ayarları güncellenemedi',
	'error delete comment' => 'Seçilmiş yorumlar silinemedi',
	'error delete milestone' => 'Seçilmiş kilometre taşı silinemedi',
	'error complete task' => 'Seçilmiş görev tamamlanamadı',
	'error open task' => 'Seçilmiş görev yeniden açılamadı',
	'error upload file' => 'Dosya yüklenemedi',
	'error delete project' => 'Seçilmiş çalışma alanı silinemedi',
	'error complete project' => 'Seçilmiş çalışma alanı tamamlanamadı',
	'error open project' => 'Seçilmiş çalışma alanı yeniden açılamadı',
	'error delete client' => 'Seçilmiş müşteri kurum silinemedi',
	'error delete group' => 'Seçilmiş grup silinemedi',
	'error delete user' => 'Seçilmiş kullanıcı silinemedi',
	'error update project permissions' => 'Çalışma alanı izinleri güncellenemedi',
	'error remove user from project' => 'Kullanıcı çalışma alanından silinemedi',
	'error remove company from project' => 'Kurum çalışma alanından silinemedi',
	'error edit avatar' => 'Görsel düzenlenemedi',
	'error delete avatar' => 'Görsel silinemedi',
	'error edit picture' => 'Görsel düzenlenemedi',
	'error delete picture' => 'Görsel silinemedi',
	'error edit contact' => 'Kişi düzenlenemedi',
	'error delete contact' => 'Kişi silinemedi',
	'error hide welcome info' => 'Karşılama bilgileri gizlenemedi',
	'error complete milestone' => 'Seçilmiş kilometre taşı tamamlanamadı',
	'error open milestone' => 'Seçilmiş kilometre taşı yeniden açılamadı',
	'error file download' => 'Seçilmiş dosya indirilemedi',
	'error link object' => 'Ögeler ilişkilendirilemedi',
	'error edit company logo' => 'Kurum logosu güncellenemedi',
	'error delete company logo' => 'Kurum logosu silinemedi',
	'error subscribe to object' => 'Seçilmiş ögeye abone olunamadı',
	'error unsubscribe to object' => 'Seçilmiş ögenin aboneliğinden ayrınılamadı',
	'error add project form' => 'Çalışma alanı formu eklenemedi',
	'error submit project form' => 'Çalışma alanı formu gönderilemedi',
	'error delete folder' => 'Seçilmiş klasör silinemedi',
	'error delete file' => 'Seçilmiş dosya silinemedi',
	'error delete files' => '{0} dosya silinemedi',
	'error tag files' => '{0} dosya etiketlenemedi',
	'error tag contacts' => '{0} kişi etiketlenemedi',
	'error delete file revision' => 'Dosya revizyonu silinemedi',
	'error delete task list' => 'Seçilmiş görev silinemedi',
	'error delete task' => 'Seçilmiş görev silinemedi',
	'error check for upgrade' => 'Yeni sürüm denetimi yapılamadı',
	'error unlink object' => '{0} ögenin ilişkisi kesilemedi',
	'error link objects max controls' => 'Daha fazla öge ilişkisi eklenemez. Sınır: {0}',
	'error test mail settings' => 'Deneme iletisi gönderilemedi',
	'error massmail' => 'E-posta gönderilemedi',
	'error owner company has all permissions' => 'Sahip kurum tüm izinlere sahiptir',
	'error while saving' => 'Belge kaydedilirken bir hata oluştu',
	'error delete event type' => 'Etkinlik tipi silinemedi',
	'error delete mail' => 'Bu e-posta silinirken bir hata oluştu',
	'error delete mail account' => 'Bu e-posta hesabı silinirken bir hata oluştu',
	'error delete contacts' => 'Bu kişiler silinirken bir hata oluştu',
	'error check mail' => 'Hesaplar denetiminde hata \'{0}\': {1}',
	'error check out file' => 'Dosyayı özel kullanım için düzenlemeye kilitlenirken bir hata oluştu',
	'error checkin file' => 'Dosyanın düzenleme kilidi açılırken bir hata oluştu',
	'error classifying attachment cant open file' => 'Ek sınıflandırılırken bir hata oluştu: dosya açılamadı',
	'error contact added but not assigned' => '\'{0}\' kişisi eklendi ancak erişim izinleri nedeniyle \'{1}\' çalışma alanına atanamadı',
	'error cannot set workspace as parent' => '\'{0}\' çalışma alanı üst çalışma alanı olarak atanamadı. Bir döngüsel referans ya da çok fazla sayıda çalışma alanı düzeyi var',
	'error cannot link object to self' => 'Bir öge kendisi ile ilişkilendirilemez',
	'no access permissions' => 'İstenilen sayfaya erişme izniniz yok',
	'invalid request' => 'İstek geçersiz!',
	'confirm delete billing category' => 'Seçilmiş ücretlendirme kategorisini silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm cancel work timeslot' => 'Geçerli Çalışma süresini iptal etmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete mail account' => 'Uyarı: Bu hesaba ait tüm e-postalar da silinecek. E-posta adresini silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete message' => 'Bu notu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete milestone' => 'Bu kilometre taşını silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete task list' => 'Bu görevi ve alt görevlerini silmek istediginize emin misiniz?',
	'confirm delete task' => 'Bu görevi silmek istediginize emin misiniz=',
	'confirm delete comment' => 'Bu yorumu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete project' => 'Bu çalışma alanını ve çalışma alanıya ilgili verileri silmek istediğinize emin misiniz?(notlar, görevler, kilometretaşları, dosyalar...)?',
	'confirm complete project' => 'Bu çalışma alanını kapalı olarak işaretlemek istediğinize emin misiniz? Çalışma alanı tüm işlemlere kilitlenecek',
	'confirm open project' => 'Bu çalışma alanını açık olarak işaretlemek istediğinize emin misiniz? Çalışma alanı tüm işlemlere açılacak',
	'confirm delete client' => 'Seçilmiş müşteri kurumu ve tüm kullanıcılarını silmek istediğinize emin misiniz?\\nBu işlem kullanıcıların kişisel çalışma alanlarını da silecek.',
	'confirm delete contact' => 'Seçilmiş kişiyi silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete user' => 'Bu kullanıcı hesabını silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm disable user' => 'Kullanıcıyı devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm restore user' => 'Kullanıcıyı etkinleştirmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm reset people form' => 'Bu formu sıfırlamak istediğinize emin misiniz? Yaptığınız tüm değişikler kaybolacak!',
	'confirm remove user from project' => 'Bu kullanıcıyı bu çalışma alanından çıkarmak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm remove company from project' => 'Bu kurumu bu çalışma alanından çıkarmak istediğinize emin misin?',
	'confirm logout' => 'Oturumunuzu kapatmak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete current avatar' => 'Bu profil görselini silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm unlink object' => 'Bu ögenin ilişkisini kesmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete company logo' => 'Bu logoyu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm subscribe' => 'Bu ögeye abone olmak istediğinize emin misiniz? Bu ögeye yapılan her yorum (sizin dışınızda) ile ilgili bir bildirim e-postası alacaksınız',
	'confirm unsubscribe' => 'Abonelikten çıkmak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete project form' => 'Bu formu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete folder' => 'Bu klasörü silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete file' => 'Bu dosyayı silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete revision' => 'Bu revizyonu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm reset form' => 'Bu formu sıfırlamak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete contacts' => 'Bu kişileri silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete group' => 'Bu grubu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'system error message' => 'Malesef, Feng Office isteğinizi gerçekleştiremiyor.<br />Lütfen Feng Office yöneticiniz ile görüşün.<br /><br />Resmi destek almak için lütfen <a href="mailto:contact@fengoffice.com" style="text-decoration:underline;">Feng Office ile görüşün</a>.',
	'execute action error message' => 'Malesef, bir hata nedeniyle Feng Office isteğinizi gerçekleştiremiyor. Yöneticiye hata raporu gönderilmiştir.<br />Lütfen Feng Office yöneticiniz ile görüşün.<br /><br />Resmi destek almak için lütfen <a href="mailto:contact@fengoffice.com" style="text-decoration:underline;">Feng Office ile görüşün</a>.
	',
	'log add projectmessages' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projectmessages' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectmessages' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectmessages' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash projectmessages' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive projectmessages' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectmessages' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectmessages' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment projectmessages data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe projectmessages' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log subscribe projectmessages data' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe projectmessages' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag projectmessages' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectmessages' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink projectmessages' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag projectmessages data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectmessages data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink projectmessages data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add projectevents' => '\'{0}\'  eklendi',
	'log edit projectevents' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectevents' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectevents' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash projectevents' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive projectevents' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectevents' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectevents' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment projectevents data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe projectevents' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe projectevents' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag projectevents' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectevents' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink projectevents' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag projectevents data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectevents data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink projectevents data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add comments' => '{0} eklendi',
	'log edit comments' => '{0} güncellendi',
	'log delete comments' => '{0} silindi',
	'log trash comments' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash comments' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive comments' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive comments' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment comments' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment comments data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe comments' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe comments' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag comments' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link comments' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink comments' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag comments data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link comments data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink comments data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add projectmilestones' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projectmilestones' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectmilestones' => '\'{0}\' silindi',
	'log close projectmilestones' => '\'{0}\' tamamlandı',
	'log open projectmilestones' => '\'{0}\' yeniden açıldı',
	'log trash projectmilestones' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash projectmilestones' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive projectmilestones' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectmilestones' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectmilestones' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment projectmilestones data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe projectmilestones' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe projectmilestones' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag projectmilestones' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectmilestones' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink projectmilestones' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag projectmilestones data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectmilestones data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink projectmilestones data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add projecttasklists' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projecttasklists' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projecttasklists' => '\'{0}\' silindi',
	'log close projecttasklists' => '\'{0}\' kapatıldı',
	'log open projecttasklists' => '\'{0}\' açıldı',
	'log trash projecttasklists' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash projecttasklists' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive projecttasklists' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projecttasklists' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projecttasklists' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment projecttasklists data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe projecttasklists' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe projecttasklists' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag projecttasklists' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projecttasklists' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink projecttasklists' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag projecttasklists data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projecttasklists data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink projecttasklists data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add projecttasks' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projecttasks' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projecttasks' => '\'{0}\' silindi',
	'log close projecttasks' => '\'{0}\' kapatıldı',
	'log open projecttasks' => '\'{0}\' açıldı',
	'log trash projecttasks' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash projecttasks' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive projecttasks' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projecttasks' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projecttasks' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment projecttasks data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe projecttasks' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe projecttasks' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag projecttasks' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projecttasks' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink projecttasks' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag projecttasks data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projecttasks data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink projecttasks data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add projectforms' => '\'{0}\'  eklendi',
	'log edit projectforms' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectforms' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectforms' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash projectforms' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive projectforms' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectforms' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectforms' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment projectforms data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe projectforms' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe projectforms' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag projectforms' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectforms' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink projectforms' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag projectforms data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectforms data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink projectforms data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add projectfolders' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projectfolders' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectfolders' => '\'{0}\' silindi',
	'log comment projectfolders' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment projectfolders data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe projectfolders' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projectfolders' => '\'{0}\' ayrılındı',
	'log tag projectfolders' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectfolders' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink projectfolders' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag projectfolders data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectfolders data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink projectfolders data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add projectfiles' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projectfiles' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectfiles' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectfiles' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash projectfiles' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive projectfiles' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectfiles' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectfiles' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment projectfiles data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe projectfiles' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log subscribe projectfiles data' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe projectfiles' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag projectfiles' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectfiles' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink projectfiles' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag projectfiles data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectfiles data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink projectfiles data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log edit projectfilerevisions' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectfilerevisions' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectfilerevisions' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash projectfilerevisions' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log comment projectfilerevisions' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment projectfilerevisions data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe projectfilerevisions' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe projectfilerevisions' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag projectfilerevisions' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectfilerevisions' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink projectfilerevisions' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag projectfilerevisions data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectfilerevisions data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink projectfilerevisions data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add projectwebpages' => '\'{0}\'  eklendi',
	'log edit projectwebpages' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectwebpages' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectwebpages' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash projectwebpages' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive projectwebpages' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectwebpages' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectwebpages' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment projectwebpages data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe projectwebpages' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe projectwebpages' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag projectwebpages' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectwebpages' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink projectwebpages' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag projectwebpages data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectwebpages data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink projectwebpages data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add contacts' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit contacts' => '{0} güncellendi',
	'log delete contacts' => '{0} silindi',
	'log trash contacts' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash contacts' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive contacts' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive contacts' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment contacts' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment contacts data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe contacts' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe contacts' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag contacts' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link contacts' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink contacts' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag contacts data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link contacts data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink contacts data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'no contacts in company' => 'Kurumda henüz bir kişi yok.',
	'session expired error' => 'Bir süredir işlem yapmadığınız için oturumunuz kapatıldı. Lütfen sayfayı yenileyip yeniden oturum açın.',
	'admin cannot be removed from admin group' => 'Yöneticiler grubundaki ilk kullanıcı silinemez',
	'open this link in a new window' => 'Bu web sayfası yeni sayfada açılsın',
	'confirm delete template' => 'Bu kalıbı silmek istediğinize emin misiniz?',
	'success delete template' => '\'{0}\' kalıbı silindi',
	'success add template' => 'Kalıp eklendi',
	'log add companies' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit companies' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete companies' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash companies' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash companies' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive companies' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive companies' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment companies' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment companies data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe companies' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe companies' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag companies' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link companies' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink companies' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag companies data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link companies data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log unlink companies data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkisi kesildi',
	'log add mailcontents' => '\'{0}\'  eklendi',
	'log edit mailcontents' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete mailcontents' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash mailcontents' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash mailcontents' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive mailcontents' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive mailcontents' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment mailcontents' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log comment mailcontents data' => '\'{0}\' üzerine yorum yapıldı',
	'log subscribe mailcontents' => '\'{0}\' ögesine abone olundu',
	'log unsubscribe mailcontents' => '\'{0}\' ögesinin aboneliğinden çıkıldı',
	'log tag mailcontents' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link mailcontents' => '\'{0}\' ilişkilendirildi',
	'log unlink mailcontents' => '\'{0}\' ilişkisi kesildi',
	'log tag mailcontents data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link mailcontents data' => '\'{0}\' ile {1} ilişkilendirildi',
	'log open timeslots' => '\'{0}\' açıldı',
	'log close timeslots' => '\'{0}\' kapatıldı',
	'log delete timeslots' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash timeslots' => '\'{0}\' çöpe atıldı',
	'log untrash timeslots' => '\'{0}\' çöpten çıkarıldı',
	'log archive timeslots' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive timeslots' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log login users data' => '{0} kullanıcısı {1} IP adresi ile bağlandı',
	'log login users' => '{0} kullanıcısı oturum açtı',
	'log logout users data' => '{0} kullanıcısı oturumunu kapattı',
	'log edit users' => '{0} kullanıcısı düzenlendi',
	'log delete users' => '{0} kullanıcısı silindi',
	'log add users' => '{0} kullanıcısı eklendi',
	'log login contact data' => '{0} kullanıcısı {1} IP adresinden oturum açtı',
	'log login contact' => '{0} kullanıcısı oturum açtı',
	'log logout contact data' => '{0} kullanıcısı oturumunu kapattı',
	'log edit contact' => '{0} kullanıcısı düzenlendi',
	'log delete contact' => '{0} kullanıcısı silindi',
	'log add contact' => '{0} kullanıcısı eklendi',
	'log read projectfiles' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log download projectfiles' => '\'{0}\' indirildi',
	'log read projectmessages' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read mailcontents' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read companies' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read contacts' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read contact' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read projectevents' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read projecttasks' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read projectmilestones' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read projectwebpages' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read reports' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'error assign workspace' => 'Kalıp çalışma alanına atanamadı',
	'success assign workspaces' => 'Kalıp çalışma alanına atandı',
	'success update config value' => 'Ayarlar güncellendi',
	'view open tasks' => 'Görevleri aç',
	'already logged in' => 'Zaten oturum açmışsınız',
	'some tasks could not be updated due to permission restrictions' => 'Bazı görevler izin kısıtlamaları nedeniyle güncellenemedi',
	'success trash object' => 'Öge çöpe atıldı',
	'error trash object' => 'Öge çöpe atılamadı',
	'success untrash object' => 'Öge çöpten çıkarıldı',
	'error untrash object' => 'Öge çöpten çıkarılamadı',
	'success trash objects' => '{0} öge çöpe atıldı',
	'error trash objects' => '{0} öge çöpe atılamadı',
	'success markasread objects' => '{0} öge okunmuş olarak işaretlendi',
	'error markasread objects' => '{0} öge okunmuş olarak işaretlenemedi',
	'success markasunread objects' => '{0} öge okunmamış olarak işaretlendi',
	'error markasunread objects' => '{0} öge okunmamış olarak işaretlenemedi',
	'success untrash objects' => '{0} öge çöpten çıkarıldı',
	'error untrash objects' => '{0} öge çöpten çıkarılamadı',
	'success delete object' => 'Öge silindi',
	'error delete object' => 'Öge silinemedi',
	'recipient must be specified' => 'E-posta alıcısı belirtilmelidir',
	'mail is being sent' => 'E-posta gönderiliyor...',
	'copied from file' => '{0} dosyası kopyalandı ({1}) ',
	'check file name advice' => 'Dosya adı değiştikten sonra kaydet düğmesini etkinleştirmek için TAB tuşuna basarak yeni dosya adını denetleyin.',
	'filename already exists' => 'Bu dosya adı başka bir başka dosya tarafından kullanılıyor',
	'success purging trash' => '{0} öge silindi.',
	'success sending reminders' => '{0} anımsatıcı gönderildi.',
	'failed to assign contact due to permissions' => 'Bu çalışma alanlarında kişi ekleme ya da düzenleme izniniz yok: {0}',
	'weblink dnx' => 'İstenen web sayfası bulunamadı.',
	'success markasread files' => 'Okunmuş olarak işaretlendi',
	'success markasunread files' => 'Okunmamış olarak işaretlendi',
	'error markasread files' => 'Okunmuş olarak işaretlenemedi',
	'error markasunread files' => 'Okunmamış olarak işaretlenemedi',
	'some objects could not be linked' => '{0} öge izin kısıtlamaları nedeniyle ilişkilendirilemedi',
	'user cannot link objects' => 'Bu ögeye başka ögeleri bağlama izniniz yok',
	'ie browser outdated' => 'Tarayıcınız desteklenmiyor. Daha iyi bir deneyim için tarayıcınızın sürümünü güncelleyin.',
	'outbox mail not sent' => 'Giden kutunuzda henüz gönderilmemiş {0} e-posta var',
	'outbox mails not sent' => 'Giden kutunuzda henüz gönderilmemiş {0} e-posta var',
	'short search query warning' => 'Arama ifadeniz çok kısa. "<b>{0}</b>" ile başlayan sözcükleri aramak için "<b>{0}*</b>" kullanabilirsiniz',
	'no attachments found for email' => 'E-posta için bir ek bulunamadı',
	'success reset gui state' => 'Kullanıcı arayüzü sıfırlandı',
	'reset gui state' => 'Kullanıcı arayüzünü sıfırla',
	'success mark as spam' => '{0} e-posta Önemsiz kutusuna gönderildi',
	'error mark as spam' => '{0} e-posta Önemsiz kutusuna taşınamadı',
	'success mark as ham' => '{0} e-posta Önemsiz kutusundan çıkarıldı',
	'error mark as ham' => '{0} e-posta Önemsiz kutusundan çıkarılamadı',
	'object is deleted' => ' (bu öge silinmiş)',
	'the Users' => 'Kullanıcı',
	'the Comments' => 'Yorum',
	'the Companies' => 'Kurum',
	'the Contacts' => 'Kişi',
	'the MailContents' => 'E-posta',
	'the ProjectEvents' => 'Etkinlik',
	'the ProjectFileRevisions' => 'Dosya Revizyonu',
	'the ProjectFiles' => 'Dosya',
	'the ProjectMessages' => 'Not',
	'the ProjectMilestones' => 'Kilometre Taşı',
	'the Projects' => 'Çalışma Alanı',
	'the ProjectTasks' => 'Görev',
	'the ProjectWebpages' => 'Web Sayfası',
	'the Timeslots' => 'Çalışma Süresi',
	'the Time' => 'Çalışma Süresi',
	'the user notification' => 'Kullanıcı',
	'the comment notification' => 'Yorum',
	'the company notification' => 'Kurum',
	'the contact notification' => 'Kişi',
	'the mail notification' => 'E-posta',
	'the event notification' => 'Etkinlik',
	'the file notification' => 'Dosya',
	'the message notification' => 'Not',
	'the milestone notification' => 'Kilometre Taşı',
	'the task notification' => 'Görev',
	'the webpage notification' => 'Web Sayfası',
	'the weblink notification' => 'Web Sayfası',
	'the timeslot notification' => 'Çalışma Süresi',
	'the time notification' => 'Çalışma Süresi',
	'objects moved to member success' => 'Ögeler {0} içine eklendi',
	'object moved to member success' => 'Öge {0} içine eklendi',
	'objects removed from' => 'Seçilmiş ögelerden {0} kaldırdınız ',
	'object removed from' => 'Seçilmiş ögeden {0} kaldırdınız',
	'contact email is required to create user' => 'Bir kullanıcı eklemek için, kişinin bir e-posta adresi olmalıdır. Lütfen kişi bilgilerini güncelleyip yeniden deneyin',
	'success delete member' => '{0} silindi',
	'disable' => 'Devre dışı',
	'and xx more' => 've diğer {0}.',
	'permissions successfully saved' => 'İzinler kaydedildi',
	'cannot delete file' => '\'{0}\' dosyasını silme izniniz yok',
	'unknown' => 'Bilinmeyen',
	'log read company' => '\'{0}\' okundu',
	'all previous tasks have been completed' => '\'{0}\' için önceki tüm görevler tamamlanmış',
	'task x can be started' => 'Önceki tüm görevler tamamlanmış. Şimdi \'{0}\' görevi başlatılabilir.',
); ?>
