locale = 'tr_tr';
addLangs({
	'all': 'Tümü',
	'All': 'Tümü',
	'total': 'Toplam',
	'to date': 'Bitiş',
	'work in progress': 'Çalışma sürüyor',
	'from date': 'Başlangıç',
	'filter members': 'Süzülecek ifadeyi yazın',
	'person': 'Kişi',
	'close': 'kapat',
	'information': 'Bilgiler',
	'check in': '<b>Giriş Yap</b>',
	'cannot check in': 'Giriş yapılamıyor',
	'add as new revision to': 'Şuraya yeni revizyon ekle',
	'error loading content': 'İçerik yüklenirken sorun çıktı. Lütfen yeniden deneyin. Sorun çözülmezse sistem yöneticisi ile görüşün.',
	'projects': 'Çalışma Alanları',
	'administration': 'Yönetim',
	'open link': 'Web Sayfasını Aç',
	'open in new tab': 'Yeni Sekmede Aç',
	'close tab': 'Sekmeyi Kapat',
	'close other tabs': 'Diğer Sekmeleri Kapat',
	'loading': 'Yükleniyor...',
	'help': 'Yardım',
	'menu': 'Menü',
	'back': 'Geri',
	'server could not be reached': 'Sunucuya erişilemiyor',
	'http error': 'Hata {0}: {1}',
	'refesh desc': 'Görünümü yenile',
	'last updated by at': '{0} : {1}',
	'last updated by on': '{1} zamanında {0}',
	'last updated by': 'Son Güncelleyen',
	'close this tag': 'Bu etiketi kapat',
	'you': 'siz',
	'checkout notification': 'Düzenleme Kilidi Bildirimi',
	'document checked out by': 'Belge {0} tarafından kilitlendi',
	'checkout confirmation': 'Kilit Onayı',
	'checkout and download': 'Kilitle ve İndir',
	'download only': 'Yalnız İndir',
	'checkout recommendation': 'Bu belgeyi düzenlemeyi planlıyorsanız, indirirken belgeyi düzenlemeye kilitlemeniz önerilir',
	'mark as read': 'Okunmuş olarak işaretle',
	'mark as unread': 'Okunmamış olarak işaretle',
	'mark as read desc': 'Seçilmiş ögeleri okunmuş olarak işaretler.',
	'confirm inherit permissions': 'Bütün izinlerin üst çalışma alanından devralınmasını istiyor musunuz?',
	'filters': 'Süzgeçler',
	'by': 'işlemi yapan',
	'by uppercase': 'İşlemi Yapan',
	'name': 'Ad',
	'project': 'Çalışma Alanı',
	'user': 'Kullanıcı',
	'tag': 'Etiket',
	'tags': 'Etiketler',
	'last update': 'Son Güncelleme',
	'created on': 'Oluşturulma',
	'download': 'İndir',
	'properties': 'Özellikler',
	'revisions and comments': 'Revizyon ve Yorumlar',
	'slideshow': 'Slayt Gösterisi',
	'view slideshow': 'Slayt Gösterisini Oynat',
	'add tag': 'Etiket Ekle',
	'enter the desired tag': 'İstenen etiketi yazın',
	'new': 'Ekle',
	'create an object': 'Bir öge oluştur',
	'document': 'Belge',
	'spreadsheet': 'Tablo',
	'presentation': 'Sunum',
	'upload': 'Yükle',
	'upload a file': 'Bir dosya yükle',
	'tag selected objects': 'Seçilmiş ögeleri etiketle',
	'delete': 'Sil',
	'empty trash can': 'Çöp kutusunu boşalt',
	'empty trash can desc': 'Çöpteki ögeleri kalıcı olarak sil',
	'delete selected objects': 'Seçilmiş ögeleri sil',
	'confirm delete object': 'Seçilmiş ögeleri silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete contact': 'Bu kişiyi silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete company': 'Bu kurumu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete event': 'Bu etkinliği silmek istediğinize emin misiniz?\nBu etkinlikle ilgili yapılmış çağrılar da silinecek.\nSilinen etkinlikler diğer kullanıcıların takvimlerinden çıkarılır.',
	'confirm delete file': 'Bu dosyayı silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete mail content': 'Bu e-postayı silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete mail account': 'Bu e-posta hesabını silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete milestone': 'Bu kilometre taşını silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete chart': 'Bu tabloyu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete message': 'Bu notu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete task list': 'Bu görev listesini ve alt görevlerini silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete webpage': 'Bu web sayfasını silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete workspace': '\'{0}\' çalışma alanını silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete project': 'Bu çalışma alanını ve bununla ilgili tüm ögeleri (iletiler, görevler, kilometre taşları, dosyalar...) silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm cancel work timeslot': 'Geçerli çaslışma süresini iptal etmek istediğinize emin misiniz?',
	'more': 'Diğer',
	'more actions': 'Diğer işlemler',
	'more actions on first selected object': 'İlk seçilmiş ögede diğer işlemler',
	'displaying files of': '{2} dosyadan {0} - {1} arası görüntüleniyor',
	'no files to display': 'Henüz bir dosya yok',
	'no tasks to display': 'Henüz {0} içinde bir görev yok',
	'refresh desc': 'Görünümü yenile',
	'templates desc': 'Kalıp Yönetimi',
	'templates': 'Kalıplar',
	'no users to display': 'Henüz bir kullanıcı yok',
	'fixed user': 'Sabit kullanıcı',
	'parametric user': 'Değişken kullanıcı',
	'string': 'Dizge',
	'add parameter': 'Parametre ekle',
	'edit workspace': 'Seçilmiş çalışma alanını düzenle',
	'company': 'Kurum',
	'companies': 'Kurumlar',
	'checkin': 'Kilidi Aç',
	'checkout': 'Kilitle',
	'checked out by': 'Çıkartan',
	'add file checked out by': '{0}, {1} tarafından kilitlendi',
	'extract': 'Ayıkla',
	'extract files': 'Dosyaları Ayıkla',
	'compress': 'Sıkıştır',
	'compress selected files': 'Seçilmiş Dosyaları Sıkıştır',
	'add files to zip': 'Dosyaları zip dosyasına ekle',
	'new compressed file': 'Yeni sıkıştırılmış dosya',
	'there are no changes': 'Hiç bir değişiklik yapılmadı. Belgenin üzerine yazılmadı.',
	'song': 'Şarkı',
	'artist': 'Sanatçı',
	'album': 'Albüm',
	'year': 'Yıl',
	'playlist': 'Oynatma Listesi',
	'playlists': 'Oynatma Listeleri',
	'unknown': 'Bilinmeyen',
	'previous': 'Önceki',
	'play': 'Oynat',
	'pause': 'Duraklat',
	'stop': 'Durdur',
	'next': 'Sonraki',
	'mute': 'Sesi Kapat',
	'unmute': 'Sesi Aç',
	'load from current workspace': 'Geçerli çalışma alanından yükle',
	'load playlist from file': 'Oynatma listesini dosyadan al',
	'save playlist to file': 'Oynatma listesini dosyaya ver',
	'clear playlist': 'Oynatma listesini temizle',
	'remove selected from playlist': 'Seçilmişleri oynatma listesinden çıkar',
	'shuffle playlist': 'Oynatma listesini karıştır',
	'toggle loop playlist': 'Oynatma listesini sürekli çalmayı değiştir',
	'play this file': 'Bu dosyayı oynat',
	'queue': 'Sıraya al',
	'queue this file': 'Bu dosyayı oynatma sırasına ekle',
	'must choose a file': 'Bir dosya seçmelisiniz',
	'file has no valid songs': 'Seçilen dosyada uygun bir şarkı yok',
	'add work': 'Çalışma Süresi Ekle',
	'error': 'Hata',
	'success': 'İşlem Başarılı',
	'unexpected server response': 'Beklenmeyen sunucu tepkisi',
	'new tab': 'Sekme Ekle',
	'file revision comments required': 'Dosya revizyon yorumlarının yazılması zorunludur',
	'for upload multiple files upgrade your browser': 'Aynı anda birkaç dosya yükleyebilmek için, lütfen web taryıcınızı son kararlı sürümüne güncelleyin.',
	'upload multiple files': 'Birden çok dosya yükleme',
	'dashboard': 'Pano',
	'upload file': 'Dosya Yükle',
	'contact': 'Kişi',
	'event': 'Etkinlik',
	'task': 'Görev',
	'milestone': 'Kilometre Taşı',
	'refresh': 'Yenile',
	'author': 'Yazar',
	'overview': 'Özet',
	'messages': 'Notlar',
	'contacts': 'Kişiler',
	'persons': 'İlgililer',
	'calendar': 'Takvim',
	'tasks': 'Görevler',
	'web pages': 'Web Sayfaları',
	'documents': 'Belgeler',
	'account': 'Hesap',
	'search': 'Arama',
	'webpage': 'Web Sayfası',
	'message': 'Not',
	'workspaces': 'Çalışma Alanları',
	'folders': 'Klasörler',
	'all customers': 'Tüm Müşteriler',
	'create a workspace': 'Yeni bir çalışma alanı oluştur',
	'delete selected workspace': 'Seçilmiş çalışma alanını sil',
	'select an object': 'Bir öge seçin...',
	'filter': 'Süzgeç',
	'all ws': 'Tüm Çalışma Alanları',
	'all type': 'Tüm Tipler',
	'all tag': 'Tüm Etiketler',
	'view': 'Görünüm',
	'details': 'Ayrıntılar',
	'icons': 'Simgeler',
	'displaying objects of': 'Toplam {2} ögeden {0}-{1} arası görüntüleniyor',
	'no objects to display': 'Henüz görüntülenecek bir öge yok',
	'ok': 'Tamam',
	'cancel': 'İptal',
	'add new contact': 'Kişi Ekle',
	'displaying contacts of': 'Toplam {2} kişiden {0}-{1} arası görüntüleniyor',
	'no contacts to display': 'Henüz görüntülenecek bir kişi yok',
	'delete selected contacts': 'Seçilmiş kişileri sil',
	'confirm delete contacts': 'Bu kişileri silmek istediğinize emin misiniz?',
	'role': 'Rol',
	'tag selected contacts': 'Seçilmiş kişileri etiketle',
	'department': 'Bölüm',
	'email2': 'E-posta 2',
	'email3': 'E-posta 3',
	'workWebsite': 'İş Web Sitesi',
	'workAddress': 'İş Adresi',
	'workPhone1': 'İş Telefonu 1',
	'workPhone2': 'İş Telefonu 2',
	'homeWebsite': 'Ev Web Sitesi',
	'homeAddress': 'Ev Adresi',
	'homePhone1': 'Ev Telefonu 1',
	'homePhone2': 'Ev Telefonu 2',
	'mobilePhone': 'Cep Telefonu',
	'edit selected contact': 'Seçilmiş kişiyi düzenle',
	'edit selected object': 'Seçilmiş ögeyi düzenle',
	'assign to project': 'Çalışma alanına ata',
	'assign contact to project': 'Kişi atamalarını düzenle',
	'import': 'Al',
	'export': 'Ver',
	'import/export': 'Al/Ver',
	'import - export': 'Kişi alma ve verme',
	'not csv file continue': 'Seçilmiş dosya CSV biçiminde değil. Devam etmek istediğinize emin misiniz?',
	'from csv': 'CSV dosyasından',
	'from vcard': 'VCard dosyasından',
	'to csv': 'CSV dosyasına',
	'to vcard': 'VCard dosyasına',
	'to vcard all': 'Tümünü VCard Dosyasına',
	'description': 'Açıklama',
	'title': 'Başlık',
	'add new webpage': 'Web Sayfası Ekle',
	'displaying webpages of': 'Toplam {2}  web sayfasından {0}-{1} arası görüntüleniyor',
	'no webpages to display': 'Henüz görüntülenecek bir web sayfası yok',
	'delete selected webpages': 'Seçilmiş web sayfalarını sil',
	'confirm delete webpages': 'Seçilmiş web sayfalarını silmek istediğinize emin misiniz?',
	'tag selected webpages': 'Etiketlenmiş web sayfaları',
	'edit': 'Düzenle',
	'edit selected webpage': 'Seçilmiş web sayfasını düzenle',
	'text': 'Metin',
	'date': 'Tarih',
	'add mail account': 'E-posta Hesabı Ekle',
	'classify': 'Sınıflandır',
	'classify email': 'E-postayı sınıflandır',
	'add new message': 'Not Ekle',
	'view by account': 'Hesaba Göre',
	'view emails by account': 'E-postaları Hesaba Göre Görüntüle',
	'edit account': 'Hesabı Düzenle',
	'edit email account': 'E-posta Hesabını Düzenle',
	'email actions': 'E-posta İşlemleri',
	'more email actions': 'Diğer E-posta İşlemleri',
	'view unclassified': 'Sınıflandırılmamışları Görüntüle',
	'view unclassified emails': 'Sınıflandırılmamış E-postaları Görüntüle',
	'all accounts': 'Tüm Hesaplar',
	'view all accounts': 'Tüm Hesapları Görüntüle',
	'hide messages': 'Notları Gizle',
	'show messages': 'Notları Görüntüle',
	'view all': 'Tümünü Görüntüle',
	'all emails': 'Tüm E-postalar',
	'unclassified emails': 'Sınıflandırılmamış E-postalar',
	'view options': 'Seçenekleri Görüntüle',
	'check mails': 'E-postaları Al',
	'emails': 'E-postalar',
	'create an email': 'E-posta Oluştur',
	'checking email accounts': 'E-posta hesapları denetleniyor...',
	'folder': 'Klasör',
	'yes': 'Evet',
	'no': 'Hayır',
	'delete account emails': 'E-postaları da sil',
	'select': 'Seçin',
	'read': 'Okuyun',
	'classified': 'Sınıflandırılmış',
	'accounts': 'Hesaplar',
	'account options': 'Hesap Ayarları',
	'to': 'Kişi',
	'view by state': 'Duruma Göre',
	'view by classification': 'Sınıflandırmaya Göre',
	'outbox': 'Giden Kutusu',
	'mail sent msg': 'E-posta gönderildi.',
	'send outbox': 'Giden Kutusundan Gönder',
	'send outbox title': 'Giden Kutusundaki E-postaları Gönder',
	'sending outbox mails': 'Giden kutusundaki e-postalar gönderiliyor...',
	'filter workspaces': 'Çalışma Alanlarını Süz...',
	'filter tags': 'Etiketleri Süz...',
	'alphabetical': 'Alfabetik',
	'most active': 'En Etkin',
	'alphabetical desc': 'Alfabetik Olarak Sırala',
	'most active desc': 'En Etkine Göre Sırala',
	'sort desc': 'Bakılmaya Göre Sırala',
	'confirm_mail_without_attach': 'Merhaba! Posta metninde eklemeye benzeyen bir ifade kullandınız ancak bir dosya eklemediniz.\nPostayı göndermek istediğinize emin misiniz?',
	'attach': 'ekle',
	'no objects message': '{1} içinde hiç {0} yok',
	'no more objects message': '{0} bölümünde henüz bir öge yok.',
	'no objects with tag message': '{1} içinde {2} olarak etiketlenmiş bir {0} yok',
	'objects': 'Öge',
	'checkout description': 'Dosyayı Düzenlemeye Kilitle',
	'undo checkout description': 'Dosya Düzenleme Kilidini Aç',
	'checkin description': 'Dosyanın Yeni Sürümünü Yükle',
	'created by on': '{0} tarafından {1} tarihinde oluşturuldu',
	'write': 'Yaz',
	'write new mail': 'E-posta Yaz',
	'email': 'E-posta',
	'attach contents': 'İçerik Ekle',
	'email tab': 'E-posta',
	'weblink': 'Web Sayfası',
	'web document': 'Web Belgesi',
	'emailunclassified': 'E-posta',
	'file': 'Dosya',
	'debug': 'Hata Ayıklama',
	'incomplete': 'Tamamlanmamış',
	'complete': 'Tamamlanmış',
	'do complete': 'Tamamla',
	'late': 'Gecikmiş',
	'status': 'Durum',
	'event status': 'Etkinlik Durumu',
	'task status': 'Görev Durumu',
	'hide all tasks': 'Tüm Görevleri Gizle',
	'open link in new window': '\'{0}\' Ögesini Yeni Pencerede Aç',
	'wschooser desc from': 'Kullanılabilecek Çalışma Alanları',
	'wschooser desc to': 'Ögenin Çalışma Alanları',
	'updated by': 'Güncelleyen',
	'created by': 'Oluşturan',
	'view as dashboard': 'Pano Görünümü',
	'subject': 'Konu',
	'add event': 'Etkinlik Ekle',
	'next month': 'Sonraki Ay',
	'prev month': 'Önceki Ay',
	'today': 'Bugün',
	'pick a date': 'Tarihe Git',
	'month': 'Ay',
	'month view': 'Aylık Görünüm',
	'week': 'Hafta',
	'week view': 'Haftalık Görünüm',
	'day': 'Gün',
	'day view': 'Günlük Görünüm',
	'by state': 'Duruma göre',
	'view pending response': 'Yanıt Bekleniyor',
	'view will attend': 'Katılacak',
	'view will not attend': 'Katılmayacak',
	'view maybe attend': 'Belki',
	'by user': 'Kullanıcıya göre',
	'add new event': 'Etkinlik Ekle',
	'prev': 'Önceki',
	'my calendar': 'Takvimim',
	'edit event details': 'Etkinlik Ayrıntılarını Düzenle',
	'duration': 'Süre',
	'this field is required': 'Bu alanın doldurulması zorunludur',
	'reporting': 'Duyurular',
	'add new chart': 'Çizelge Ekle',
	'delete selected charts': 'Seçilmiş Çizelgeleri Sil',
	'confirm delete charts': 'Seçilmiş çizelgeleri silmek istediğinize emin misiniz?',
	'edit selected chart': 'Seçilmiş Çizelgeyi Düzenle',
	'tag selected charts': 'Seçilmiş çizelgeleri etiketle',
	'displaying charts of': 'Toplam {2} çizelgeden {0}-{1} arası görüntüleniyor',
	'no charts to display': 'Henüz görüntülenecek bir çizelge yok',
	'charts': 'Çizelgeler',
	'unlock': 'Kullanımda',
	'lock': 'Kullanılabilir',
	'edit this document': 'Bu Belgeyi Düzenle',
	'assigned to': 'Sorumlu',
	'subscribed to': 'Abone olundu',
	'assign to': 'Atanan Kişi:',
	'add subtask to': 'Görevi \'{0}\' Altına Ekle',
	'add task to': 'Görevi \'{0}\' Altına Ekle',
	'add task': 'Görev Ekle',
	'add milestone': 'Kilometre Taşı Ekle',
	'add new task': 'Görev Ekle',
	'add new milestone': 'Kilometre Taşı Ekle',
	'confirm delete task': 'Bu görevi ve tüm alt görevlerini silmek istediğinize emin misiniz?',
	'due date': 'Bitiş Tarihi',
	'milestone delete tip': 'Bu Kilometre Taşını Sil',
	'milestone edit tip': 'Bu Kilometre Taşını Düzenle',
	'milestone check tip': 'Bu Kilometre Taşını Tamamla/Aç',
	'milestone expand tip': 'Bu Kilometre Taşının Görevlerini Görüntüle/Gizle',
	'milestone view tip': 'Kilometre taşı: {0} (Ayrıntılar için tıklayın)',
	'task delete tip': 'Bu Görevi Sil',
	'task edit tip': 'Bu Görevi Düzenle',
	'task check tip': 'Bu Görevi Tamamla/Aç',
	'task expand tip': 'Bu Görevin Alt Görevlerini Görüntüle/Gizle',
	'task view tip': 'Görev: {0} (Ayrıntılar için tıklayın)',
	'task move down tip': 'Görevi Bir Basamak Aşağı Taşı',
	'dont assign': 'Yok',
	'overdue': 'Gecikmiş',
	'active': 'Etkin',
	'my active': 'Etkinlerim',
	'my subscribed': 'Aboneliklerim',
	'new milestone': 'Kilometre Taşı Ekle',
	'new task': 'Görev Ekle',
	'new template': 'Kalıp Ekle',
	'error adding task': 'Görevi eklerken bir hata oluştu',
	'error adding milestone': 'Kilometre taşı eklenirken bir hata oluştu',
	'error fetching tasks': 'Görevler getirilirken bir hata oluştu',
	'confirm unload page': 'Kaydedilmemiş bilgiler var. Sayfadan ayrılırsanız kaydedilmemiş bilgiler kaybolur.',
	'confirm leave panel': 'Kaydedilmemiş bilgiler var. Devam ederseniz kaydedilmemiş bilgiler kaybolur.\nDevam etmek istiyor musunuz?',
	'unread emails': 'Okunmamış E-postalar',
	'mark read': 'Okunmuş Olarak İşaretle',
	'mark unread': 'Okunmamış Olarak İşaretle',
	'from': 'Kimden',
	'draft': 'Taslak',
	'create contact or client company': 'Kişi ya da Müşteri Kurumu Oluştur',
	'mail sent': 'E-posta gönderildi',
	'click to remove': 'Silmek için tıklayın',
	'confirm merge tags': '\'{0}\' ile \'{1}\' etiketini birleştirmek istediğinize emin misiniz? (Etiketler birleştirdikten sonra ayrılamaz)',
	'save': 'Kaydet',
	'choose a filename': 'Bir dosya adı seçin',
	'rename tag': 'Etiketi Yeniden Adlandır',
	'enter a new name for the tag': 'Etiket için yeni bir ad yazın',
	'duplicate company name': '<span style="color:#F00">\'{0}\' adında bir kurum zaten var. </span><a href="#" style="text-decoration:underline" onclick="og.selectCompany(\'{1}\',{2})">Bu kurumu seçin</a> ya da başka bir ad deneyin',
	'inbox': 'Gelen Kutusu',
	'sent': 'Gönderilmiş Ögeler',
	'unread': 'Okunmamış',
	'confirm unclassify emails': 'Seçilmiş e-postaları sınıflandırma dışı tutmak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm remove tags': 'Seçilmiş ögelerden tüm etiketleri silmek istediğinize emin misiniz?',
	'remove tags': 'Etiketleri Sil',
	'more options': 'Diğer Seçenekler',
	'login': 'Oturum Aç',
	'username': 'Kullanıcı Adı',
	'password': 'Parola',
	'remember me': 'Beni Hatırla',
	'completed': 'Tamamlanmış',
	'notify': 'Bildir',
	'hours worked': 'Çalışılan Saat',
	'completed by': 'Tamamlayan',
	'assigned by': 'Atayan',
	'priority': 'Öncelik',
	'unclassified': 'Sınıflandırılmamış',
	'ungrouped': 'Sınıflandırılmamış',
	'unassigned': 'Atanmamış',
	'anyone': 'Herhangi biri',
	'everyone': 'Herkes',
	'pending': 'Bekleyen',
	'group by': 'Gruplama',
	'order by': 'Sıralama',
	'workspace': 'Çalışma Alanı',
	'start date': 'Başlangıç Tarihi',
	'progress': 'İlerleme',
	'task name': 'Görev Adı',
	'show': 'Görünüm',
	'time': 'Zaman',
	'total time': 'Toplam Süre',
	'estimated times': 'Öngörülen Süreler',
	'estimated time': 'Öngörülen Süre',
	'pending time': 'Bekleme Süresi',
	'worked time': 'Çalışma Süresi',
	'worked': 'Çalışma',
	'dates': 'Tarihler',
	'empty milestones': 'Boş Kilometre Taşları',
	'select user or group': 'Kullanıcı ya da grup seçin',
	'select milestone': 'Kilometre taşı seçin',
	'select priority': 'Öncelik seçin',
	'low': 'Düşük',
	'normal': 'Normal',
	'high': 'Yüksek',
	'urgent': 'Acil',
	'me': 'Ben',
	'complete selected tasks': 'Seçilmiş Görevleri Tamamla',
	'earlier than one year': '1 yıldan daha önce',
	'last year': '3 ay ile 1 yıl arası kadar önce',
	'last three months': '1 ile 3 ay arası kadar önce',
	'last month': '2 hafta ile 1 ay arası kadar önce',
	'last two weeks': '1 ile 2 hafta arası kadar önce',
	'last week': 'Dün ile 1 hafta arası kadar önce',
	'yesterday': 'Dün',
	'tomorrow': 'Yarın',
	'one week': '1 hafta içinde',
	'two weeks': '2 hafta içinde',
	'one month': '2 hafta ile 1 ay içinde',
	'three months': '1 ay ile 3 ay içinde',
	'one year': '3 ay ile 1 yıl içinde',
	'later than one year': '1 yıldan daha sonra',
	'before this year': 'Bu yıldan önce',
	'this year (before last month)': 'Bu yıl (geçen aydan önce)',
	'last m': 'Geçen ay',
	'this month(before last week)': 'Bu ay (geçen haftadan önce)',
	'last w': 'Geçen hafta',
	'this week(before yesterday)': 'Bu hafta (dünden önce)',
	'this week(later tomorrow)': 'Bu hafta (yarından sonra)',
	'next week': 'Gelecek hafta',
	'this month(after next week)': 'Bu ay (gelecek haftadan sonra)',
	'next three months(after next month)': 'Gelecek üç ay (gelecek aydan sonra)',
	'this year': 'Bu yıl',
	'after this year': 'Bu yıldan sonra',
	'start': 'Başlangıç',
	'due': 'Bitiş',
	'start m': 'Başlangıç',
	'due m': 'Bitiş',
	'add subtask': 'Alt Görev Ekle',
	'completed by name on': '{0} tarafından {1} tarihinde tamamlandı',
	'show more tasks number': 'Diğerlerini görüntüle ({0})...',
	'start_work': 'Bu görev üzerinde çalışmaya başla',
	'close_work': 'Bu görev üzerinde çalışmayı durdur',
	'pause_work': 'Bu görev üzerinde çalışmayı duraklat',
	'resume_work': 'Bu görev üzerinde çalışmaya devam et',
	'close work': 'Çalışmayı durdur',
	'time worked': 'Çalışılan Süre',
	'hours': 'saat',
	'complete this task': 'Bu görevi tamamla',
	'reopen this task': 'Bu görevi yeniden aç',
	'reopen': 'Yeniden aç',
	'assign': 'Ata',
	'assigning to': 'Şuraya atanıyor',
	'success add task': 'Görev eklendi',
	'invalid action': 'İşlem geçersiz',
	'hide others': 'Diğerlerini Gizle',
	'hide other groups': 'Diğer Grupları Gizle',
	'show all': 'Tümünü Görüntüle',
	'show all groups': 'Tüm Grupları Görüntüle',
	'send notification': 'E-posta Bildirimi Gönder',
	'all options': 'Tam Görev Formunu Görüntüle',
	'click to change workspace': 'Çalışma alanını değiştirmek için tıklayın',
	'month 1': 'Ocak',
	'month 2': 'Şubat',
	'month 3': 'Mart',
	'month 4': 'Nisan',
	'month 5': 'Mayıs',
	'month 6': 'Haziran',
	'month 7': 'Temmuz',
	'month 8': 'Ağustos',
	'month 9': 'Eylül',
	'month 10': 'Ekim',
	'month 11': 'Kasım',
	'month 12': 'Aralık',
	'monday': 'Pazartesi',
	'tuesday': 'Salı',
	'wednesday': 'Çarşamba',
	'thursday': 'Perşembe',
	'friday': 'Cuma',
	'saturday': 'Cumartesi',
	'sunday': 'Pazar',
	'comment': 'Yorum',
	'change user': 'Kullanıcıyı Değiştir',
	'start work': 'Çalışmaya Başla',
	'add a new task to this group': 'Bu Gruba Yeni Bir Görev Ekle',
	'login dialog desc': 'Bir süre işlem yapmadığınız için oturumunuz kapatıldı. Buradan yeniden oturum açabilirsiniz.',
	'user not found': 'Kullanıcı bulunamadı (Kod:{0})',
	'date format': 'aa-gg-yyyy',
	'date format alternatives': 'a/g/y|n/j/Y|n/j/y|a/j/y|n/g/y|a/j/Y|n/g/Y',
	'warning start date greater than due date': 'Uyarı: Başlangıç tarihi bitiş tarihinden sonra geliyor',
	'event start time': 'Zaman',
	'all day event': 'Tüm gün',
	'confirm repeating event edition': 'Bu yinelenen etkinlik düzenlendiğinde dizinin geçmiş ve gelecek etkinlikleri de düzenlenecek.\nBu etkinliği düzenlemek istediğinize emin misiniz?',
	'choose an image': 'Bir Görsel Seçin',
	'sort by': 'Sıralama',
	'file size': 'Dosya Boyutu',
	'last modified': 'Son Değişiklik',
	'image name': 'Görsel Adı',
	'size': 'Boyut',
	'completed on': 'Tamamlanma',
	'save changes': 'Değişikleri Kaydet',
	'no filter': 'Yok',
	'nothing (groups)': 'Yok',
	'none': 'Hiçbiri',
	'new task time report': 'Yeni görev süresi raporu',
	'no images match the specified filter': 'Belirtilen süzgece uyan bir görsel bulunamadı',
	'print': 'Yazdır',
	'print calendar': 'Takvimi Yazdır',
	'no deleted objects message': '\'{1}\' içinde silinmiş bir {0} yok',
	'no deleted objects with tag message': '\'{1}\' içinde \'{2}\' olarak etiketlenmiş bir {0} yok',
	'deleted on': 'Silinme',
	'deleted by': 'Silen',
	'trash': 'Çöp',
	'restore': 'Geri Yükle',
	'restore selected objects': 'Seçilmiş Ögeleri Geri Yükle',
	'delete selected objects permanently': 'Seçilmiş Ögeleri Kalıcı Olarak Sil',
	'confirm delete objects permanently': 'Ögeler bir kere silindiğinde bir daha geri alınamaz.\nSeçilmiş ögeleri kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?',
	'error delete people': 'Kullanıcılar çöpe atılamaz, Yönetim Panosundan silinebilir',
	'error delete company': 'Kullanıcı ya da Kişiler içeren Kurumlar çöpe atılamaz',
	'n/a': '<acronym title="Kullanılamaz">n/a</acronym>',
	'move to trash': 'Çöpe At',
	'move selected objects to trash': 'Seçilmiş Ögeleri Çöpe At',
	'confirm move to trash': 'Seçilmiş ögeleri çöpe atmak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm restore objects': 'Seçilmiş ögeleri geri yüklemek istediğinize emin misiniz?',
	'file_revision': 'Dosya Revizyonu',
	'trash emptied periodically': 'Çöpte {0} günden fazla bekleyen ögeler kendiliğinden silinir.',
	'remove': 'Sil',
	'object type not supported': 'Kalıplar bu öge tipini desteklemiyor',
	'confirm delete timeslot': 'Bu çalışma süresini kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete permanently': 'Bu {0} ögesini silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete with keyword': 'Onaylamak için \\"DELETE\\" yazın',
	'confirm delete permanently company': 'Bu kurumu kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?\nTüm kurum kullanıcılarının da silineceğini unutmayın.',
	'confirm move to trash company': 'Bu kurumu çöpe atmak istediğinize emin misiniz?\nTüm kurum kullanıcılarının da silineceğini unutmayın.',
	'no items selected': 'Henüz bir öge seçilmemiş',
	'error adding timeslot': 'Çalışma süresi eklenirken bir hata oluştu',
	'confirm unclassify email': 'Bu e-postayı sınıflandırma dışında tutmak istediğinize emin misiniz?\nBu e-posta çalışma alanlarından silinecek ve ekleri belgeler panosunda görüntülenmeyecek.',
	'no due date': 'Bitiş tarihi yok',
	'no start date': 'Başlangıç tarihi yok',
	'untagged': 'Etiketi yok',
	'download selected file': 'Seçilmiş Dosyayı İndir',
	'edit selected file properties': 'Seçilmiş Dosyanın Özelliklerini Düzenle',
	'update file': 'Dosya Özelliklerini Düzenle',
	'you must enter a name': 'Bir ad yazmalısınız',
	'sort tags': 'Etiket Sıralaması',
	'sort tags alphabetically': 'Alfabetik',
	'sort tags by count': 'Sayıya Göre',
	'actions': 'İşlemler',
	'show more': 'Diğerlerini Görüntüle',
	'confirm template with no objects': 'İçinde hiçbir öge olmayan bir kalıp oluşturmak istediğinize emin misiniz? (ögeler sonradan eklenebilir)',
	'confirm delete tag': '\'{0}\' etiketini tamamen silmek istediğinize emin misiniz?',
	'delete tag': 'Etiketi Sil',
	'reminder_popup': 'Açılan İleti',
	'reminder_email': 'E-posta',
	'minutes': 'dakika',
	'weeks': 'hafta',
	'days': 'gün',
	'months': 'ay',
	'before': 'önce',
	'remove object reminder': 'Anımsatıcıyı Sil',
	'apply to subscribers': 'Tüm Abonelere Uygula',
	'must choose company': 'Bir kurum seçmelisiniz',
	'contact import - export': 'Kişi Alma ve Verme',
	'calendar import - export': 'Takvim Alma ve Verme',
	'view weblink': 'Web sayfasını aç',
	'save as a new document': 'Yeni Belge Olarak Kaydet',
	'add': 'Ekle',
	'no results found': 'Hiçbir sonuç bulunamadı',
	'contact is already assigned': 'Kişi zaten atanmış',
	'confirm remove contact': '{0} ögesini silmek istediğinize emin misiniz?',
	'role for this contact': 'Bu Kişinin Rolü',
	'print all groups': 'Tüm Grupları Yazdır',
	'print this group': 'Bu Grubu Yazdır',
	'new version notification title': 'Yeni Sürüm',
	'numeric': 'Sayısal',
	'boolean': 'İkili',
	'list': 'Liste',
	'table': 'Tablo',
	'values comma separated': 'Değerler (virgül ile ayrılmış)',
	'columns comma separated': 'Sütunlar (virgül ile ayrılmış)',
	'default value': 'Varsayılan Değer',
	'checked': 'İşaretlendi',
	'required': 'Zorunlu',
	'multiple values': 'Birden Çok Değer',
	'visible by default': 'Varsayılan olarak görüntülenir',
	'add custom property': 'İsteğe Göre Uyarlanmış Özellik Ekle',
	'delete custom property confirmation': 'Bu isteğe göre uyarlanmış özelliği silmek istediğinize emin misiniz?',
	'undo': 'Geri Al',
	'confirm discard changes': 'Değişiklikler yoksayılsın',
	'custom property deleted': 'Bu isteğe göre uyarlanmış özellik ve tüm değerleri silinecek',
	'custom property name empty': 'İsteğe göre uyarlanmış özellik adları boş olamaz',
	'custom property values empty': 'İsteğe göre uyarlanmış özellikler için değer yazılmalıdır: {0}',
	'custom property wrong default value': 'İsteğe göre uyarlanmış özelliğin varsayılan değeri virgülle ayrılmış değerlerden biri olmalıdır: {0}',
	'custom property duplicate name': 'İsteğe göre uyarlanmış özelliklerin adları eşsiz olmalıdır: {0}',
	'custom property invalid numeric value': 'İsteğe göre uyarlanmış özelliğin varsayılan değeri bir sayı olmalıdır : {0}',
	'value cannot be empty': 'Değer boş olamaz',
	'value must be numeric': 'Değer sayısal olmalıdır',
	'memo': 'Not',
	'add value': 'Değer Ekle',
	'delete condition confirmation': 'Durumu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'delete report confirmation': 'Raporu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'object type not selected': 'Bir durum eklemek için öge tipi seçilmelidir',
	'condition deleted': 'Bu durum silinecek',
	'field': 'Alan',
	'condition': 'Durum',
	'value': 'Değer',
	'parametrizable': 'Parametre',
	'like': 'Benzer',
	'not like': 'Benzer Olmayan',
	'equals': 'Eşit',
	'not equals': 'Eşit Olmayan',
	'true': 'Doğru',
	'false': 'Yanlış',
	'ends with': 'Şununla Biten',
	'start with': 'Şununla Başlayan',
	'report cols not selected': 'Rapor için henüz bir sütun seçilmemiş',
	'no report conditions': 'Rapor için henüz bir durum yok',
	'condition value empty': 'Alanın durumu için bir değer yazmalısınız {0}',
	'condition value not numeric': '{0} alanının değeri sayısal olmalıdır',
	'milestones': 'Kilometre Taşları',
	'no subject': 'Konu yok',
	'value is already in the list': 'Bu değer zaten listede',
	'click to drag task': 'Bu görevi sürüklemek için tıklayıp çekin',
	'click to drag': 'Sürüklemek için tıklayıp çekin',
	'parameter name empty': 'Parametre adı boş olamaz',
	'parameter name exists': 'Aynı adlı başka bir parametre var',
	'object exists in template': 'Öge zaten kalıpta var',
	'edit object property': 'Öge özelliklerini düzenle',
	'fixed date': 'Sabit tarih',
	'parametric date': 'Parametrik',
	'date of task creation': 'Görev Oluşturulma Tarihi',
	'no parameters in template': 'Bu kalıp için bir parametre tanımlanmamış',
	'no user parameters in template': 'Bu kalıp için tanımlanmış bir kullanıcı parametresi yok',
	'open property editor': 'Özellik Düzenleyicisini Aç',
	'template parameters': 'Parametreler',
	'template property already selected': 'Seçilmiş özellik zaten kullanılmış',
	'no sender': 'Gönderici yok',
	'linkedobjects': 'İlişkili Ögeler',
	'unlink': 'İlişkiyi Kes',
	'link': 'İlişkilendir',
	'unlink object': 'Ögenin İlişkisini Kes',
	'link object': 'Öge İlişkilendir',
	'change parent': 'Ögeyi Değiştir',
	'confirm unlink objects': 'Seçilmiş ögelerin ilişkisini kesmek istediğinize emin misiniz?',
	'repetitive task': 'Yinelenen Görev',
	'move to workspace': 'Çalışma Alanına Git',
	'keep old workspaces': 'Çalışma Alanlarını Koru',
	'move to workspace or keep old ones': 'Taşı ya da Eskileri Koruyup Ekle',
	'do you want to move objects to this ws or keep old ones and add this ws': 'Seçilmiş ögeleri bu çalışma alanına taşımak ya da eskileri koruyarak bu çalışma alanını eklemek istiyor musunuz?',
	'classify mail attachments': 'E-posta Eklerini Sınıflandır',
	'do you want to classify the unclassified emails attachments': 'Ekleri sınıflandırmak istediğinize emin misiniz?',
	'tag selected events': 'Seçilmiş Etkinlikleri Etiketle',
	'edit selected event': 'Seçilmiş Etkinliği Düzenle',
	'apply milestone to subtasks': 'Kilometre Taşını Alt Görevlere Uygula',
	'apply workspace to subtasks': 'Çalışma Alanını Alt Görevlere Uygula',
	'click here to download the csv file': 'CSV dosyasını yüklemek için buraya tıklayın.',
	'junk': 'Önemsiz',
	'you must select the contacts from the grid': 'Vermek istediğiniz kişileri seçmelisiniz.',
	'reply mail': 'Yanıtla',
	'reply to all mail': 'Tümüne Yanıtla',
	'forward mail': 'İlet',
	'there are no contacts to export': 'Verilecek bir kişi yok.',
	'there are no companies to export': 'Verilecek bir kurum yok.',
	'archive': 'Arşivle',
	'unarchive': 'Arşivden Çıkar',
	'archived objects': 'Arşivlenmiş Ögeler',
	'archive selected object': 'Seçilmiş ögeleri arşivler',
	'unarchive selected objects': 'Seçilmiş ögeleri arşivden çıkarır',
	'confirm archive selected objects': 'Seçilmiş ögeleri arşivlemek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm unarchive selected objects': 'Seçilmiş ögeleri arşivden çıkarmak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm archive object': 'Bu ögeyi arşivlemek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm unarchive object': 'Bu ögeyi arşivden çıkarmak istediğinize emin misiniz?',
	'archived on': 'Arşivlenme',
	'archived by': 'Arşivleyen',
	'is archived': 'Arşivlendi mi',
	'no archived objects message': '\'{1}\' içinde arşivlenmiş bir {0} bulunmuyor',
	'no archived objects with tag message': '\'{1}\' içinde \'{2}\' olarak etiketlenmiş bir {0} bulunmuyor',
	'task milestone does not belong to workspace': 'Görevin kilometre taşı hedef çalışma alanına ait değil. Devam ederseniz görevler kilometre taşından silinecek. Devam etmek istediğinize emin misiniz?',
	'task milestone workspace inconsistency': 'Uyarı: Bu işlem görevin çalışma alanını seçilen kilometre taşının çalışma alanına çevirecek. Devam etmek istediğinize emin misiniz?',
	'autoconfig gmail message': 'Gmail otomatik ayarlama algılandı.<br>Gmail hesabınız için IMAP hizmetini etkinleştirmeyi unutmayın. <a href="http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=77695" class="internallink" target="_blank">Ayrıntılı bilgi alın</a>',
	'autoconfig hotmail message': 'Hotmail otomatik ayarlama algılandı',
	'autoconfig ymail message': 'Yahoo Mail otomatik ayarlama algılandı.<br>POP3 servislerini kullanmak için Yahoo Plus hesabınız olması gereklidir.<a href="http://overview.mail.yahoo.com/enhancements/mailplus" class="internallink" target="_blank">Ayrıntılı bilgi alın</a>',
	'autoconfig rocketmail message': 'Yahoo Mail otomatik ayarlama algılandı.<br>POP3 servislerini kullanmak için Yahoo Plus hesabınız olması gereklidir.<a href="http://overview.mail.yahoo.com/enhancements/mailplus" class="internallink" target="_blank">Ayrıntılı bilgi alın</a>',
	'autoconfig yahoo message': 'Yahoo Mail otomatik ayarlama algılandı.<br>POP3 servislerini kullanmak için Yahoo Plus hesabınız olması gereklidir.<a href="http://overview.mail.yahoo.com/enhancements/mailplus" class="internallink" target="_blank">Ayrıntılı bilgi alın</a>',
	'allready updated object': 'Siz bu ögeyi düzenlerken başka biri ögeyi güncelledi',
	'allready updated object desc': 'Bu değişiklikleri birleştirmek istiyor musunuz? <br><br> Yapılan değişiklikleri karşılaştırmak için <strong>Evet</strong> seçin. <br><br> Bu sayfayı kapatıp değişikliklerinizi diğerinin üzerine yazmak için <strong>Hayır</strong> seçin',
	'updated on': 'Güncellenme',
	'delete all tag': 'Tüm Etiketleri Sil',
	'mark as': 'İşaretle',
	'mark as desc': 'Seçilmiş ögeleri Okunmuş/Okunmamış olarak işaretler',
	'filter users and groups': 'Kullanıcı ve grupları süz...',
	'users': 'Kullanıcılar',
	'groups': 'Gruplar',
	'no recipient': 'Alıcı yok',
	'object type': 'Öge tipi',
	'applies to': 'Uygulama alanı:',
	'select co types to apply': 'Özelliği uygulamak istediğiniz öge tiplerini seçin',
	'write an email to contact': '{0} alıcısına e-posta gönder',
	'quick upload desc': 'Bilgisayarınızdan yeni bir dosya yükleyin',
	'switch format warn': 'İçeriği metin biçimine dönüştürmek tüm HTML biçimlerini yoksayacak. Devam etmek istiyor musunuz?',
	'assign contact role on workspace': 'Kişilere çalışma alanında bir rol ata',
	'assign roles': 'Rol ata',
	'expand': 'Genişlet',
	'collapse': 'Daralt',
	'warning': 'Uyarı',
	'new email in conversation text': 'E-posta sohbetinde yanıtladığınızdan daha yeni bir ileti var. E-postayı yanıtlamayı mı yoksa yeni iletiyi başka bir sekmede görmeyi mi istersiniz?',
	'send anyway': 'Gönder gitsin',
	'view new email': 'Yeni e-postayı görüntüle',
	'apply assignee to subtasks': 'Kişi alt görevlere de atansın',
	'work week': '5 gün',
	'work week view': 'Çalışma haftası',
	'mark spam': 'SPAM olarak işaretle',
	'mark ham': 'SPAM değil olarak işaretle',
	'select all tasks': 'Tüm görevleri seç',
	'add object subtype': 'Öge alt tipi ekle',
	'delete object subtype': 'Öge alt tipini sil',
	'delete object subtype warning': 'Bu alt tipi silerseniz, ayarlandığı tüm ögelerden kaldırılacak. Bu alt tipi silmek istediğinize emin misiniz?',
	'object subtype deleted': 'Alt tip silindi. {0}',
	'context': 'İlişkiler',
	'none selected': 'Hiçbiri seçilmemiş',
	'select context members': 'İlgili üyeleri seçin',
	'member fields': 'Üye alanları',
	'must be numeric': '{0} sayısal olmalıdır',
	'new member': 'Üye Ekle',
	'view more': 'Diğerlerine Bakın',
	'type': 'Tip',
	'estimated': 'Öngörülen',
	'this task has x pending tasks': 'Bu görevin {0} bekleyen açık görevi var',
	'this task has no pending dependencies and can be completed': 'Bu görevin bekleyen başka bir görevi yok ve tamamlanabilir',
	'you must select a member from the following dimensions': 'Bu işlemi yapmak için şu boyutlardan bir üye seçmelisiniz: {0}',
	'archived': 'Arşiv',
	'dimensions': 'Boyutlar',
	'all workspaces': 'Tüm çalışma alanları',
	'all tags': 'Tüm etiketler',
	'see more': 'Görünüm',
	'new person': 'Kişi Ekle',
	'new company': 'Kurum Ekle',
	'in': 'içinde',
	'fee': 'Ücret',
	'less info': 'Özet Bilgiler',
	'more info': 'Ayrıntılı Bilgiler',
	'email already taken by': 'E-posta zaten {0} tarafından kullanılıyor',
	'passwords dont match': 'Parola ile onayı aynı değil',
	'password value missing': 'Parola yazılmalıdır',
	'confirm disable user': 'Kullanıcı devre dışı bırakılacak. Devam etmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm restore user': 'Kullanıcı etkinleştirilecek. Devam etmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete user': 'Bu kullanıcı hesabını silmek istediğinize emin misiniz?',
	'add sub task': 'Alt Görev Ekle',
	'add first task': 'İlk Görevi Ekle',
	'edit variables': 'Değişkenleri Düzenle',
	'new_task_template': 'Görev Ekle',
	'do you want to mantain the current associations of this obj with members of': 'Bu ögenin {0} ile geçerli ilişkilerini korumak istediğinize emin misiniz?',
	'company not found': 'Kurum bulunamadı (Kod: {0})',
	'sync': 'Eşitle',
	'delete calendar': 'Takvim silinsin mi?',
	'delete calendar events': 'Feng Office içinde bu takvim ile ilgili etkinlikler silinecek. Takvimi Google Calendar üzerinden de silmek için sağdaki kutuyu işaretleyin.',
	'tasks related': 'İlgili görevler',
	'apply changes to': 'Değişiklikleri şuna uygula:',
	'only this task': 'Yalnız bu göreve',
	'this task alone and all to come forward': 'Bu ve tüm sonraki görevlere',
	'all tasks related': 'İlgili tüm görevlere',
	'accept': 'Onayla',
	'events related': 'İlgili etkinlikler',
	'only this event': 'Yalnız bu etkinliklere',
	'this event alone and all to come forward': 'Yalnız bu ve tüm sonraki etkinliklere',
	'all events related': 'İlgili tüm etkinliklere',
	'add new workspace': 'Çalışma Alanı Ekle',
	'edit selected workspace': 'Seçilmiş Çalışma Alanını Düzenle',
	'delete selected workspace_': 'Seçilmiş Çalışma Alanını Sil',
	'delete workspace warning': 'Seçilmiş çalışma alanını çöpe atmak istediğinize emin misiniz?',
	'complete task and subtask': 'Bu görevin tamamlanmayı bekleyen alt görevleri var.<br/>Alt görevleri de tamamlamak ister misiniz?',
	'option repetitive title popup': 'Bu görev zaten tamamlanmış. <br/>Şunu yapmak ister misiniz:',
	'option repetitive only task': 'Bu görevin bilgilerini düzenlemek',
	'option repetitive pending task': 'Tüm dizideki görevleri düzenlemek (Yaklaşan bekleyen görevi düzenleyin)',
	'and number more': 've diğer {0}.',
	'quick edit': 'Hızlı düzenleme',
	'quick complete': 'Hızlı tamamlama',
	'quick add sub tasks': 'Hızlı alt görev ekleme',
	'subtasks structure': 'Alt görev yapısı',
	'new member added popup title': '{0} {1} eklendi',
	'new member added popup msg': '{1} adında yeni bir {0} eklediniz.',
	'what would you like to do next': 'Şimdi ne yapmak istersiniz?',
	'remember my choice and do not ask again in the future': 'Seçimimi hatırla ve bir daha sorma.',
	'this user option can be changed': 'Bu seçeneği istediğiniz zaman kullanıcı ayarlarınızdan değiştirebilirsiniz.',
	'access member': 'Erişim {0}',
	'stay at': 'Şurada kal: {0}',
	'general view': 'Genel görünüm',
	'save as': 'Farklı kaydet {0}',
	'select contact': 'Kişiyi seçin',
	'viewing all information': 'Tüm Bilgiler Görüntüleniyor',
	'add a variable to this task': 'Bu göreve bir değiken ekle',
	'add a variable to this milestone': 'Bu kilometre taşına bir değişken ekle',
	'phone number': 'Telefon numarası',
	'address': 'Adres',
	'street address': 'Sokak adresi',
	'city': 'İlçe',
	'state': 'Şehir',
	'zip_code': 'Posta kodu',
	'edit_picture': 'Görseli düzenle',
	'view classification': 'Sınıflandırmayı görüntüle',
	'classified under': 'Sınıflandırma',
	'percent completed': 'Tamamlanma Yüzdesi',
	'birthdays': 'Doğum Günleri',
	'email address': 'E-posta Adresi',
	'home': 'Ana Sayfa',
	'click here': 'Buraya Tıklayın',
	'more-panel': 'Ayarlar',
	'select user group': 'Kullanıcı Grubunu Seçin',
	'at least one dimension must be selected': 'En az bir boyut seçilmelidir.',
	'confirm delete group': 'Bu grubu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'push': 'İt',
	'move tasks forward': 'Görevleri İlerlet',
	'confirm delete permanently this member': 'Bu {0} ögesini silmek istediğinize emin misiniz?',
	'upload new revision': 'Yeni bir sürüm yükleyin',
	'previous tasks': 'Bu Görevden Önce Tamamlanması Gereken Görev',
	'previous pending tasks': 'Önceki bekleyen görev sayısı',
	'birthday': 'Doğum Günü',
	'job title': 'İş Ünvanı',
	'select all': 'Tümünü Seç',
	'select all desc': 'Tümünü Seç'
});
