<?php return array(
	'user' => 'Usuário',
	'group' => 'Grupo',
	'groups' => 'Grupos',
	'users' => 'Usuários',
	'member' => 'Membro',
	'members' => 'Membros',
	'company' => 'Organização',
	'companies' => 'Organizações',
	'client' => 'Cliente',
	'clients' => 'Clientes',
	'package' => 'Pacote',
	'project' => 'Projeto',
	'projects' => 'Projetos',
	'message' => 'Mensagem',
	'messages' => 'Mensagens',
	'comment' => 'Comentário',
	'comments' => 'Comentários',
	'milestone' => 'Marco',
	'milestones' => 'Marcos',
	'task' => 'Tarefa',
	'subtasks' => 'Subtarefa',
	'tasks' => 'Tarefas',
	'task list' => 'Lista de tarefas',
	'task lists' => 'Listas de tarefas',
	'tag' => 'Etiqueta',
	'tags' => 'Etiquetas',
	'attachment' => 'Anexo',
	'attachments' => 'Anexos',
	'object subscribers' => 'Subscritores',
	'form' => 'Formulário',
	'forms' => 'Formulários',
	'file' => 'Arquivo',
	'files' => 'Arquivos',
	'file revision' => 'Revisão de arquivo',
	'file revisions' => 'Revisões de arquivo',
	'revision' => 'Revisão',
	'revisions' => 'Revisões',
	'folder' => 'Pasta',
	'folders' => 'Pastas',
	'configuration category' => 'Configuração de Categoria',
	'configuration categories' => 'Configuração de Categorias',
	'handin' => 'Entrega',
	'handins' => 'Entregas',
	'owner company' => 'Organização proprietária',
	'client companies' => 'Cliente da Empresa',
	'open milestone' => 'Marco ativo',
	'open milestones' => 'Marcos ativos',
	'completed milestone' => 'Marco finalizado',
	'completed milestones' => 'Marcos finalizados',
	'late milestones' => 'Marcos atrasados',
	'late milestones and tasks' => 'Marcos e tarefas atrasadas',
	'today milestones' => 'Marcos de hoje',
	'upcoming milestones' => 'Próximos Marcos',
	'completed task list' => 'Lista de tarefas concluída',
	'completed task lists' => 'Listas de tarefas concluídas',
	'open task list' => 'Lista de tarefas aberta',
	'open task lists' => 'Listas de tarefas abertas',
	'active project' => 'Projeto ativo',
	'active projects' => 'Projetos ativos',
	'finished project' => 'Projeto concluído',
	'finished projects' => 'Projetos concluídos',
	'linked object' => 'Objeto anexado',
	'linked objects' => 'Objetos anexados',
	'important message' => 'Mensagem importante',
	'important messages' => 'Mensagens importantes',
	'important file' => 'Arquivo importante',
	'important files' => 'Arquivos importantes',
	'parent task' => 'Tarefa pai',
	'private message' => 'Mensagem privada',
	'private milestone' => 'Marco privado',
	'private task list' => 'Tarefas privadas',
	'private comment' => 'Comentário privado',
	'private file' => 'Arquivo privado',
	'file contents' => 'Conteúdo do arquivo',
	'emailunclassified' => 'Email',
	'object reminders' => 'Lembretes',
	'add object reminder' => 'Criar lembrete',
	'load file' => 'Carregar arquivo',
	'time' => 'Hora',
	'reporting' => 'Relatórios',
	'create document' => 'Criar Documentos',
	'create presentation' => 'Criar Apresentações',
	'modify object subscribers' => 'Modificar Assinantes',
	'subscription modified successfully' => 'Assinantes modificado com sucesso',
	'urgent milestone' => 'Urgente',
	'the message' => 'a nota',
	'the email' => 'o email',
	'the emailunclassified' => 'o email',
	'the contact' => 'o contato',
	'the company' => 'a empresa',
	'the event' => 'o evento',
	'the file' => 'o arquivo',
	'the file revision' => 'a revisão do arquivo',
	'the task' => 'a tarefa',
	'the milestone' => 'o marco',
	'the webpage' => 'o wenlink',
	'the comment' => 'o comentário',
	'the user' => 'o usuário',
	'the project' => 'o espaço de trabalho',
	'the file_revision' => 'a revisão do arquivo',
	'activity add' => '{1} adicionado {0} {2}',
	'activity edit' => '{1} editado {0} {2}',
	'activity delete' => '{1} eliminado {0} {2}',
	'activity trash' => '{1} para a lixeira {0} {2}',
	'activity untrash' => '{1} retirado da lixeira {0} {2}',
	'activity open' => '{1} aberto {0} {2}',
	'activity close' => '{1} fechado {0} {2}',
	'activity subscribe' => '{1} inscrito {3} para {0} {2}',
	'activity unsubscribe' => '{1} não inscrito {3} de {0} {2}',
	'activity tag' => '{1} marcado {0} {2} com etiqueta {3}',
	'activity untag' => '{1} removida etiquetas de {0} {2}',
	'activity comment' => '{1} comentada {0} {2}:<br>  "{3}"',
	'activity link' => '{1} ligada {0} {2} com {3} {4}',
	'activity unlink' => '{1} desligada {0} {2} de {3} {4}',
	'activity login' => '{0} conectado',
	'activity logout' => '{0} desconectado',
	'activity archive' => '{1} arquivado {0} {2}',
	'activity unarchive' => '{1} não arquivado {0} {2}',
	'activity move from to' => '{1} movido {0} {2} de {3} para {4}',
	'activity move from' => '{1} movido {0} {2} de {3}',
	'activity move to' => '{1} movido {0} {2} para {3}',
	'activity move' => '{1} movido {0} {2}',
	'activity copy to' => '{1} copiado {0} {2} para {3}',
	'activity copy' => '{1} copiado {0} {2}',
	'activity read' => '{1} lido {0} {2}',
	'activity download' => '{1} baixado {0} {2}',
	'x users' => '{0} usuários{1}',
	'activity checkout' => '{1} saída {0} {2}',
	'activity checkin' => '{1} entrada {0} {2}',
	'mail' => 'Email',
	'report' => 'Relatório',
	'reminder_popup' => 'Mensagem pop-up',
	'reminder_email' => 'E-mail',
	'the message activity' => 'a nota{0}',
	'the mail activity' => 'o email{0}',
	'the emailunclassified activity' => '0 email{0}',
	'the contact activity' => 'o contato{0}',
	'the company activity' => 'a empresa{0}',
	'the event activity' => '0 evento{0}',
	'the file activity' => 'o arquivo{0}',
	'the file revision activity' => 'o arquivo de revisão{0}',
	'the task activity' => 'a tarefa{0}',
	'the milestone activity' => '0 marco{0}',
	'the webpage activity' => 'o link na web{0}',
	'the comment activity' => 'o comentário{0}',
	'the user activity' => 'o usuário{0}',
	'the project activity' => 'a área de trabalho{0}',
	'the Time activity' => 'um intervalo de tempo',
	'the mail' => 'o email',
	'the weblink' => 'o link web',
	'the timeslot' => 'o intervalo de tempo',
	'activity made several changes' => '{1} fez várias mudanças em {0} {2}',
	'log read task' => 'O usuário acessou a tarefa',
	'log read message' => 'O usuário acessou a nota',
	'log read file' => 'O usuário acessou o documento',
	'log read mail' => 'O usuário acessou o e-mail',
	'log read event' => 'O usuário acessou o evento',
	'log read weblink' => 'O usuário acessou o link na web',
	'warning file extension type' => 'Atenção: você está prestes a salvar um documento com uma extensão de arquivo diferente do anterior',
	'the workspace activity' => 'a áre de trabalho {0}',
	'the workspace' => 'a áre de trabalho',
	'the folder' => 'a pasta',
	'the tag' => 'a etiqueta',
	'the object' => 'o objeto',
	'the weblink activity' => 'o enlace{0} ',
	'the timeslot activity' => 'o tempo de trabalho{0}',
	'the customer_folder' => 'a pasta',
	'the project_folder' => 'a pasta',
	'the report' => 'o relatório',
	'activity upload' => '{1} adicionou uma nova versão de {0} {2} ',
	'log download file' => 'O usuário baixou o documento',
); ?>
